Page 152 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

пока. Больше никаких планов на будущее. А ты, может быть, увидишь Берлин!

Ну, пока, всего хорошего. Привет, Ира Гусева.

24.11.1944
Полевая почта 44041
Просмотрено Военной Цензурой 05735

Дорогая мамочка!
Получил еще одно твое письмо, датированное 7.11. Очень тебе благодарен за
частые письма, за поздравление с Октябрем, а также за твою доброту и сердечность.

Обо мне не беспокойся. У меня все благополучно, и я непременно вернусь к тебе с
победой здоровым и невредимым.
Спасибо, что узнала о Тамаре, впрочем, я и ожидал этих результатов. От папы уже

больше месяца нет писем. Терзаюсь страшными догадками относительно его судьбы.
Крепко тебя обнимаю. Привет Оле, Емельяненко и др. Вова.

25.11.1944
Полевая почта ФД-91155

Просмотрено Военной Цензурой 14069
Астрахань.
Дорогой миленький Володичка!

Уже несколько дней, как от тебя нет писем, но, не взирая на это, я пишу тебе
письмецо. Как живешь, милашка? Как твое здоровье и самочувствие? Очень жаль мне
тебя, котеночек-ребеночек! Не мерзнешь ли, не голодаешь ли? Какая там погода где ты

находишься? В боях ли ты теперь или в обороне? Эх, дитяточко дорогое! Сколько
страданий причинил проклятый ненавистный Гитлер всей нашей семье, а тебе больше

всех. Когда же мы будем иметь счастье увидеть тебя? Крепись, маленький, уже
недолго ждать. Только бы остаться тебе живым-невредимым.
Я здорова, дядя Жорж в командировке в Днепропетровске до 5/XII. Я одна очень

скучаю. От родных есть письма. Дядя Люся тоже должен был уехать в Днепропетровск.
Очень жаль твоего папу (я не помню, сколько ему лет), что его потревожили.

Ну, будь здоров и счастлив. Желаю тебе счастья и благополучия! Нарисуй какую-
нибудь картину. Когда я вижу верблюдов и ослов, я вспоминаю, как ты в детстве
рисовал. Их тут много, а мне еще кажется, что ты маленький. Целую тебя крепко и

горячо. Обнимаю тебя, твоя тетя Аня. Отвечай скоро, буду благодарна.

26.11.1944

Полевая почта Д-91155-ФД
Просмотрено Военной Цензурой 24252
Дорогой, неоценимый сыночек Вовочка!