Page 172 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

работы и хозяйственных забот о семье.

От твоей мамы получаем очень редко письма, чем это объяснить, – не знаю. Дядя
Люся уже в Днепропетровске, пишет тоже очень редко.

Вовочка, сообщи, возвратил ли ты 500 рублей, которые посылал на наш адрес. И
мы их не получали. Пиши, как живешь, как здоровье, пишешь ли еще стихи или в
газету?

Будь здоров, привет от дяди Сени, Лялюшки, тети Евы с семьей. Пиши, не забывай.
Целую тебя, твоя тетя Люба.

12.01.1945
Полевая почта 91155 - ФД
Просмотрено Военной Цензурой 31358

Мое дорогое дитятко родное!
Вчера не написала тебе письма и чувствую себя виноватой. Просто некогда было. А

вот от тебя вчера и сегодня нет ничего. Меня уже это очень тревожит. Как здоровье
твое, дела? У меня все благополучно. Я здорова, работаю. Думаю о тебе, твоем
благополучии и о скорейшем окончании войны. А там вернешься ты и, как говорят,

море по колено.
Вовусинька, дорогой! Почему папа собрался в г. Шахты, почему не поехал обратно в
Дербент к дяде Леве? Вообще ты с ними переписываешься или нет и как они живут?

Пиши, получаешь ли ты письма от тети Ани и родных из Магнитогорска, пишешь ли им?
Получил ли ты уже письмо от дяди Люси, от Оли? Они тоже здравствуют.
Ну, радость моя, пожелаю тебе всех благ, здоровья, веселья и благополучия.

Крепко обнимаю и целую тебя, моя милая мордочка. Твоя мама. Пиши.

13.01.1945
Дорогой Володя!
Мне кажется, я не заслуживаю такого внимания с твоей стороны. Ты делаешь для

меня слишком много, посылая мне такие частые письма при тех обстоятельствах и в тех
условиях, в которых ты теперь находишься. И слишком мало слов для того, чтобы

выразить тебе ту благодарность, которой проникнута моя душа, мое сердце. О, если бы
я встретилась с тобой когда-нибудь, я сумела бы отблагодарить тебя за все-все!
О своей жизни писать не буду. Она бедна сильными впечатлениями и лишена

разнообразия. Продолжаю работать, работа мне не нравится, такая скучная и
утомительная. Мне очень жаль, что я не работаю машинисткой. Хотелось бы отпечатать
что-нибудь. Особенно теперь так много новых песен.

Володя, ты спрашиваешь о моем дневнике. К великому сожалению мне его так и не
вернули. Это было настоящее горе. Теперь я не веду дневник систематически, только
изредка записываю о выделяющихся минутах в моей жизни: увлечение, сильные