Page 241 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

когда остаюсь сама с собой, да еще с мамой. Вернее, другой соответствует

действительной моей жизни. За четыре года – ни одного ясного дня.
У нас сегодня выпал снег. А у вас есть ли? У тебя хорошая компания? С кем

проводишь время?
Будь здоров, крепко-крепко тебя целую, нежно обнимаю. Любящая тебя сестра
Оля.

Вовочка, почему ты ничего не пишешь о себе? Вовочка, очень прошу, если тебе не
трудно и ты там встретишь анатомию, можешь ее выслать? А то я страдаю. Учу по
украинскому учебнику. Будь здоров. Пиши мне часто, твои письма мне очень дороги.

Мне очень понравилась фотография в штатском, если есть у тебя еще, то вышли мне.
Все наши приветствуют тебя. Ой, анатомия скучает за мной.

31.10.1945
Полевая почта 75207

Просмотрено Военной Цензурой 31733
Здравствуй мой дорогой сыночек Володинька!
Очень жаль, что у тебя переменился адрес. Множество писем и письмо с

поздравлением с праздником октября, очевидно, не попадут к тебе. Кроме того, это,
очевидно, отдалит твой отпуск домой. Кроме этого я теперь не знаю где ты
находишься. В общем, сыночек, не везет нам с тобой. А может быть твое новое

начальство окажется чутким и отпустит тебя в отпуск? Милый Вовонька! Напиши обо
всем: как ты живешь, как твое здоровье, настроение и питание?
У меня все по-старому. Настроение отчаянное в связи с твоим отсутствием, тем

более, что многие приезжают в отпуск. Все родные здоровы, трудятся, ждут тебя с
нетерпением. Твоих фотокарточек я получила пять штук за последнее время и три

бандероли с книгами и портретами, также моих две карточки и нашу общую,
разъединенную на три. Только посылки я не получила.
Хоть и с опозданием, но поздравляю тебя с наступающими праздниками и желаю

тебе весело и радостно провести их и чтобы последующие очередные мы уже
проводили вместе. Желаю счастья и здоровья, целую много-много раз, твоя мама.

Напиши, получаешь ли ты письма от папы, и что он пишет. Привет от родных.

01.11.1945

Полевая почта 75207-Ж
Просмотрено Военной Цензурой 06276
Родная Олечка!

Теперь у меня новый адрес и я временно потерял связь со всеми. Так, что не знаю,
ругать ли тебя за молчание или горячо благодарить за частые весточки. Похоже на то,
что квалификация моя изменится отныне, но сейчас еще точно не могу говорить о