Page 242 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 242
характере новой своей работы.
Здесь в Германии погода очень непостоянная. Раньше были сухие и холодные дни,
теперь, со вчерашнего дня, туман мокрый и скучный, а много дней прежде дули
рваные зверские ветры, шли дожди. Немцы подняли головы. Уже некоторые из них
позволяют себе толкаться в трамваях, поездах и омнибусах, грубить военным людям из
войск союзников. Много находится либералов, мягкотелых, но не из числа советских
военнослужащих. В двух словах нельзя описать всего виденного мной. На это я веду
дневник.
А пока будь здорова. С Октябрем тебя! Вова. Привет всем родным. Желаю весело
отметить годовщину Октября.
03.11.1945
Полевая почта 75207
Просмотрено Военной Цензурой 05216
Милая мамочка!
Вчера отправил тебе посылку. Пальто, платья, чулки, нижние рубашки, туфли, пару
кусков туалетного мыла, рыбные консервы – на все случаи жизни понемногу. Полагаю,
не обидишься за столь скромное подношение. Не знаю, когда она прибудет в
Днепропетровск, но приурочил я ее к октябрю.
Когда у тебя день рождения? Стыдно спрашивать, но я позабыл. С устройством на
работу дело затянулось. Привет родным, пусть пишут. Я потерял связь со всеми. Мой
первый адрес – полевая почта 75207.
Крепко тебя целую. Привет всем родным и горячее поздравление с
Октябрем! Владимир.
06.11.1945
Поздравляю с праздником 28 Октября!
Здравствуй Вовочка!
Шлю привет и пожелания всего наилучшего. Мое письмо несколько с запозданием
поздравления с праздником, но лучше позже, чем никогда. Я пишу письмо как раз в
день праздника, или, вернее, даже раньше – 6-го ноября. У нас в институте уже был
вечер. Прошел довольно хорошо. Завтра идем на демонстрацию. Я думала еще
погулять, но не выйдет ничего, так как у меня 9-го контрольная по математике, а 10-го
по физике. Надо просмотреть материал.
Как ты поживаешь? Вовик, почему ты ничего о себе не пишешь? Твои письма всегда
очень и очень кратки. Вовочка, у меня к тебе просьба. Если можно, достань мне
хорошие краски. У нас это сделать невозможно. Я уже в течении нескольких месяцев за
ними охочусь, но пока безуспешно. В Германии они должны быть. Мы с тобой
рассчитаемся, будь в этом уверен. Надеюсь, что ты выполнишь мое поручение.