Page 246 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 246
не отпала, наоборот еще больше выросла, так как я теперь совершенно одинокий и
нахожусь в окружении людей, которые очень отравлены гитлеровской агитацией
насчет евреев, и порой очень обидно и тяжело переносить при вспоминании о
пережитом, да еще и теперь переносить напрасные обиды и оскорбления. Ничего я не
понял, что ты пишешь в этой открытке: о работе какой-то в резерве. Очень прошу тебя
побольше подробностей написать мне.
Спасибо за твои заботы, что ты пишешь насчет посылки. Будь здоров и счастлив.
Желаю тебе успехов в работе на новом месте. Целую. Твой отец Натан.
17.11.1945
Полевая почта 75207
Просмотрено Военной Цензурой 22332
Здравствуй, дорогой Володя!
Я сегодня получил твою фотокарточку. Вова, ты мне как другу напиши правду. Чем
ты болел? И почему ты такой худой? Тебе сейчас 24 года и почему ты имеешь такой
болезненный вид? Думаю, что мне опишешь ты все подробно, и кроме меня никто
больше не будет знать. Может быть, ты сейчас влюбился, но в это я мало верю. Потому,
что любовь сейчас дается без всяких переживаний. Это самая легкая штука, которую
мы сейчас способны переживать.
Больше всего я думаю, что ты сейчас имеешь большой роман и упорно и долго
работаешь над ним. Если это так, то пиши мне все подробно. У тебя есть большие
способности писать и писать реально. Короче, все то, что тебя окружает, – опиши.
Высмеивай пороки, давая им уроки. Ты на это должен глядеть спокойно. Главное - не
волноваться.
Пиши мне подробно. Если я глуп в моих мыслях, то прости мне мою
глупость. Целую тебя крепко, любящий тебя брат Александр. Привет от моего отца.
Жду ответа.
19.11.1945
Полевая почта 75207 - Ж
Просмотрено Военной Цензурой 24269
Мой милый и дорогой сыночек Вовочка!
Последние дни пишу тебе чуть ли не каждый день. Хочу, чтобы ты не волновался
обо мне. Я здорова, работаю. О тебе не забываю ни на одну секунду. Скучаю безумно.
У меня возникла мысль: если тебе придется еще долго быть там – поехать туда и жить
возле тебя, тоже в том городе. Но о тебе я очень беспокоюсь. Всякие мысли лезут в
голову. Ты ведь не на своей родине. Пиши, мое дитя дорогое, чтобы я меньше думала.
Сильно надоело мне одиночество. Твои письма и твое теплое отношение меня держат
на ногах. Вовуся, радость моя! Напиши как тебе на новой работе? Как здоровье твое?