Page 294 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

рынке был конверт 2 рубля, то сейчас уже, после этой зимы, стал уже по 1 рублю, а на

почте совсем не было, так теперь уже и на почте конверты есть по цене 33 копейки с
маркой, а на рынке продают по 30-40 копеек за конверт. Карандаш был простой 8-10

рублей, химический – 30 рублей, и даже дороже, так теперь простой на рынке 2 рубля,
а химический 7-10-12. Также обувь и мануфактура. Все падает в цене.
В твоем письме есть ко мне вопрос насчет мамы, почему я замолчал. Я, наверное,

тебе хотел написать еще много не известного тебе, рассказать сокровенные мои
мысли. Дорогой мой, поделиться с тобой я всегда готов, и только с тобой, больше не с
кем мне делиться. Но этот вопрос кажется мне вполне ясен и для тебя: я думаю, что ты

еще не забыл на твое первое обращение ко мне еще во время войны, что я тебе
ответил, и второй мой ответ на предложение твое поехать в Днепропетровск, так что
пока у меня ничего не изменилось в семейной жизни или в убеждениях, и я пока не

имею ничего нового, что добавить.
Будь здоров и счастлив. Твой отец Натан.

Пока пиши, за 2-3 недели до моего выезда из города Шахты я сообщу тебе куда
следует направлять письма.

16.04.1946
Полевая почта 75207-Ж
Просмотрено Военной Цензурой 24457

Здравствуй родной сыночек!
Что-то ты снова забастовал, не пишешь. Чем это объяснить? Не болен ли, не
случилось ли чего? Радость моя! Ты ведь прекрасно знаешь, как тяжело на меня

отражается отсутствие от тебя писем. Знаю, что жизнь твоя не меняется, как и моя,
особенных новостей нет, но хочется получать часто весточки, что ты здоров. Мой

милый и дорогой сыночек! Умоляю, пиши, не заставляй меня мучаться. Последнее
письмо твое было от 20/III. Месяц. Понятно?
У меня все по-старому. Жива, здорова, работаю. На работе мне не плохо. У меня

очень хороший, культурный начальник. Ценит и уважает меня, а это – все. У родных
тоже все по-старому.

Ну, прижимаю тебя к сердцу и крепко-крепко целую тебя много раз. Твоя мама. Все
родные приветствуют и желают здоровья и благополучия. Пиши. Будь здоров.

21.04.1946
Родная мамочка!
По делам службы приехал из Берлина и застал здесь твое письмо.

Спасибо. Невероятно, чтобы ты 21 день не получала моих писем – я пишу очень
часто. Очки тебе заказал; сегодня получил зарплату, – буду выкупать. Я здоров. Напишу
родным – не имею привычки сердиться на таком расстоянии, они напрасно молчат,