Page 180 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 180
Просмотрено Военной Цензурой 14055
Астрахань.
Миленький Володечка!
Последнее письмо было твое от 7/I с.г. После перехода в наступление от тебя
ничего нет. Я очень беспокоюсь, в ужасе. Если ты жив, то не забывай, что мы ждем от
тебя самых коротеньких весточек – «жив и здоров» - это для нас все.
Ты о нас не беспокойся. Мы в тылу, где нет проклятого врага. Пиши, детка,
немедленно.
Крепко-крепко целую тебя. Привет от дяди Жоржа. Любящая тебя тетя Аня.
05.02.1945
Полевая почта 91155 – ФД
Просмотрено Военной Цензурой 15920
Здравствуй дорогой сыночек!
Получил от тебя 2 письма. Одно от 13/I, а второе от 18/I с/г. Да, дорогой, с большой
радостью и волнением я каждый день слушаю по радио важные сообщения и
московские салюты. Трудно даже вообразить такое быстрое продвижение от […] мира
до реки Одер – как будто не боем прошли через все преграды и препятствия, а
воздухом перелетели все армии и техника. От тебя теперь весточки особо дороги и с
особым напряжением ожидаемы.
Желаю тебе вскорости вернуться домой с полной победой над гитлеровцами.
Целую крепко-крепко. Твой отец Натан.
06.02.1945
Полевая почта 91155 - ФД
Просмотрено Военной Цензурой 74235
Дорогой, родной сыночек Вовочка!
Твои четыре письма, датированные 13, 17, 18 и 19/I сегодня получила все вместе.
Сколько горя набралась, сколько всяких дум передумала за эти 26 дней отсутствия от
тебя весточек.
Сыночек дорогой, радость моя ненаглядная! Верю и знаю, что тебе не легче, но
знаю, что подвергаешься опасности и поэтому так переживаю. Все уясняю себе, что
некогда и нет возможности тебе писать, но все же надоедаю и требую сообщать о себе
по возможности чаще. За эти дни я доходила до отчаянья, я не знала что предпринять,
где разыскивать тебя. И вот твоих 4 письма. Учти, что последнее письмо от 19/I. Срок
отсутствия снова 18 дней. Но уже обрадовалась, ожила, вернулась к жизни.
Сообщения о военных успехах каждый день слушаю по радио. Не скромничай,
сколько орденов за этот период получит каждый из вас? Очень приятно видеть тебя и
без орденов.
