Page 306 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 306
Дорогой мой!
Спешу тебе сообщить (с большим волнением и радостью) о получении вчера
посылки, за которую я тебе очень благодарен. Здесь есть предметы, которые я сразу
же взял в употребление, например, рубаху я сразу же и одел, ибо я здесь не имею
летней рубахи, а покупать не хотел здесь, чтоб не прибавилось еще барахла для
перевозки. А в Дербенте у меня есть две рубахи летних. Также подтяжки я сразу одел.
Уже несколько лет как слежу, чтоб купить хорошие подтяжки. Весной я купил здесь
подтяжки старые за 30 рублей и они уже порвались. Спасибо, спасибо и еще раз
спасибо тебе за все!
Писем больше в Шахты не пиши, так как я думаю за две-три недели (если только
мне удастся живым выбраться из этих Шахт) уехать. Я тебе напишу новый адрес, на
который можно будет написать, если тебе может быть будет нужно обратиться в
Шахты. У меня есть здесь два хороших приятеля: Левин – часовой мастер и Трайнер, у
которых я держу свои вещи. Они мне и переслали б твои письма, если бы я уехал. Я
узнаю точно их номера квартир и в следующем письме тебе напишу.
Почему я сейчас так взволнован и рассеян? Здесь в Шахтах есть и жулики, которые
каким-то образом узнают кто получает посылки и грабят. Вчера перед вечером, после
получения мной посылки, какие-то подозрительные были у хозяйки, просили, чтоб она
их приняла в квартиранты, а после них один пришел вроде спрашивать не продается ли
дом. Вот почему я и неспокоен сейчас.
Будь здоров и счастлив. Целую. Твой отец Натан.
Дорогой сыночек! Я думаю в начале июня или не позже 15 июня выехать отсюда.
Может быть тебе станет известна дата твоего отпуска – телеграфируй до 15 июня о том,
что ты приедешь в июне в Шахты и я подожду. А если нет, – значит я выеду. О дне
выезда и куда я выеду, сообщу особо.
Целую нежно и крепко. Твой папа.
03.06.1946
Дорогой сыночек!
Получил от тебя коротенькое письмо, где ты пишешь, что приедешь в отпуск в
конце лета, а я уже хотел на днях выехать из г. Шахты в Дербент, но думал, что,
возможно, ты мне сообщишь, что ты приедешь в этом месяце или в начале июля в
отпуск. Я бы здесь, в Шахтах, дожидался твоего отпуска, но теперь с этой стороны у
меня задержки нет, так что до твоего отпуска я еще успею, вероятно, побывать в
Дербенте, а возможно и в Ессентуках. Теперь только задержка будет от посылки. И, как
только скоро меня посылка не задержит, я выеду отсюда. О дне выезда сообщу.
Спасибо за весточку и за фотокарточку. Если ты и в жизни так выглядишь как на
этой фотокарточке, так очень отрадно это для меня, ибо на некоторых других твоих
фотокарточках лицо твое показалось мне очень истощенным. Насчет моего