Page 92 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

молчания. Экзамены - не трудней войны, хотя бы по отсутствию времени я могу

приравнять их. Ты и сама в одном из писем назвала экзамен штурмом. А ведь мы ни на
минуту не прекращаем своих боевых действий, штурмуя обессилевшего немецкого

зверя. И все-таки я пишу. Довольно часто, если учесть, что от тебя имею всего три
письма. Два-три слова и с меня достаточно, я от тебя не требую большего. В отношении
учебы, хотя и поздно, но разреши пожелать тебе успехов.

Из Днепропетровска кроме мамы никто мне не пишет. Прежде получал письма от
Оли, Нади и Ляли. Большое затруднение представляет для меня твое новое имя,
написала его. Ты раньше писала "Белла", теперь - "Бэла", как же правильно? Напиши

также сколько писем моих (дату) ты получила. С кем переписываешься и что знаешь об
общих наших знакомых и родном нашем городе.
На этом разреши закончить. Крепко жму твою руку. С приветом и наилучшими

пожеланиями, Владимир.
P.S. пиши чаще.

07.08.1944
Милая мамочка!

Получил твое письмо от 22/VI только сегодня, а письмо, например, от 23/VII
получил позавчера. В тот же день я получил твое письмо от 3/VII
Дорогая моя. Все, что только мог, я уже сделал, дабы помочь тебе. Однако, по-

видимому, результатов мои хлопоты не дали. Разумеется, я не остановлюсь на этом, но
беда в том, что время не ждет.
Сегодня выслал тебе 800руб и выписал аттестат на 250руб в месяц. Я бы на больше

выписал, но не разрешают. Только определенный процент зарплаты. Но не беда, буду
высылать тебе ежемесячно деньги. А эти люди, что так бездушно обращаются с тобой -

будут еще держать передо мной ответ. Я найду куда обратиться и ни перед чем не
остановлюсь. Подожди, только освобожусь немного - сейчас ни минуты на письма не
имею, а этим людям надо долго и крепко втолковывать, иначе они не поймут. Писать

же в различные инстанции тоже сейчас некогда, хотя два письмеца подготовил.
На этом кончаю. Извини за краткость. Аттестат на следующий месяц, но получишь,

очевидно, ты его в этом месяце. Привет Оле. Привет всем знакомым.
Что ты знаешь о Тамаре?
Целую крепко. Вова. Посылаю тебе свое стихотворение.

08.08.1944
Милый друг Нина.

Вторично отвечаю тебе на письмо от 23.7.44 г.
Душевно рад, что дружба наша не слабеет, а переписка не прекращается. Твое
признание о характере твоих отношений ко мне вызывает у меня лишь одобрение и