16.03.1972 ВРЕМЕННОЕ
УДОСТОВЕРЕНИЕ № 140 ТОВАРИЩ
Гельфанд В. Н. является
делегатом VIII
отчетно-выборной Красногвардейской районной конференции общества «Знание». Избран от
первичной организации ГПТУ-12 Районная
конференция состоится в помещении техникума МПС 16 марта 1972 года в 15 часов. Председатель
президиума правления районной
организации общества «Знание»/Новицкий/
Печать
26.03.1972 [...] Накануне дня
рождения – 14 лет Гены. Лез к Беле.
Позвала меня. Он подбежал и начал перед дверью кривляться. Побежал за ним – он
лег на диван и, ногами отталкиваясь, столкнул меня на пол. Побил его по попе
ногой. Он забежал в ванну, закрылся и начал гадко ругаться и стучать. Такие фокусы
повторяются всякий раз, когда его пресекаешь. Если молчишь, он ходит и
дразнится до самого ухода на работу. Белу дразнит вообще бесцеремонно, бегает,
машет перед лицом кулаками. 23.05.1972 После того, как украли деньги 2р. 50 –
рулетку, 3 рубля прокутили в день 50-летия пионерской организации (19/V), 5
рублей – зажигалка, 4 рубля 60 коп. – 2 зажигалки (20 и 21/V) 1.Виталик вскрыл ножницами замок от шкафа, вытащил бутылку одеколона
(80 коп.) и полностью его разлил, а бутылочку забросил. 2.Гена испортил телевизор 3.Виталик потерял портфель с книгами и тетрадями (бросил в
школе), пилотку (1 руб.), сетку для
продуктов. 4.Гена опять кушал по всем комнатам. 24.05.1972 1.Гена
ушел в школу и дверь оставил открытой: толкнул – и вошел (замок не вошел в
паз). Это не первый случай у него! 2.Гена опять кушал варенье и пил воду. Чай по всем столам,
а не в кухне. 3.Лез на шкаф (приставлял стул и так оставлял), лез в
книжный шкаф мой. Шкаф оставил открытым. 4.Везде наставлено, даже хлеб не убрал. Но стал честно
относиться к деньгам. Дал ему 3 рубля 10
копеек на учебники. Он купил, а сдачу 82 копейки вернул. Потом отдал мелочь –
сдачу от денег, что ему вчера дала Бела на покупки. 18.06.1972 Уходя в
больницу, Гена сказал: –Я
буду рад, если вас ни разу не увижу. Не приходите ко мне. Я к вамдаже не выйду, если вы придете. Мы не
придем, раз так. 18.06.1972 г. Днепропетровск-33 ул. Днепропетровская 108-б кв. 87 Гельфанд В.
Н. г.
Орджоникидзе Днепропетровской обл. редакция «За
марганец» Запудько Н.
А. [Николай Андреевич] 29/VI – со
статьёй моей в газету 2/VIII – с просьбой прислать фотогр. Добрый день,
Владимир Натанович! Уже давно
получил Ваше письмо и фото. Спасибо. Теперь в свою очередь присылаю фото с
семинара. Получились
неважные, но пусть будет память. С
приветом/подпись/ 20.06.1972 Председателю
Совета музея ГПТУ-12 В. Гельфанду Благодарю
Вас за поздравления и добрые пожелания в связи с моим семидесятилетием. С
уважениемП. ХИЖНЯК «20» 06 1972 г. г. Москва 29.06.1972 […]г.
Орджоникидзе Днепропетровской обл. редакция «За
марганец» Запудько Н.
А. […] Уважаемый Николай Здравствуйте, Николай Андреевич! Спасибо Вам
за присланные фотокарточки. Если Вам интересно Вас они интересуют Вы к
моим 1967 года особого интереса не проявили. Поэтому пока не посылаю новых. Я
для Вас приготовил ещё несколько. Жду только Вашего желания их получить. Был у Юрия
Витальевича Воротникова. Просил для Вас фото нашего марганцевского семинара. Он
сказал, что посылает сам пошлёт их сам.
Просит только указать какие именно снимки Вас интересуют. Его адрес:
Днепропетровск 27, до востребования, Воротникову Юрию Витальевичу. Как Ваши
успехи в АПН? Если будете
в Днепропетровске, заходите ко мне, можете у меня остановиться. Позвоните по
моему домашнему телефону 96-24-74. Я вечерами (с 5 вечера) бываю дома. У меня к Вам
просьба. Я только что прибы вернулся из
Солонянского района. Объездил его из конца в конец. Ехал вербовать учащихся. Дал статью В завершение своего рейда,
кроме объявления по радио и в газете, опубликовал статью в газете (районная газета «Вперед») «Тим, хто хоче будувати». Посылаю Вам
также статью о наборе. Текст я, естественно, написал
другой изменил. Очень буду обязан Вам, если Вы как можно скорее напечатаете
её в своей газете и пришлёте мне в счёт гонорара несколько экземпляров этого
номера «За марганец». С уважением. Крепко жму
руку. В Гельфанд. 04.07.1972 РЕДАКЦIЯ
ГАЗЕТИ УДАРНИЙ
ФРОНТ Орган
П’ятихатського райкому КП України та районної Ради депутатів трудящих
Дніпропетровської області м.
П'ятихатки, вул. Тиха, 117 «4» VII 1972
р.№ 154 м. Днiпропетровськ, МПТУ № 12 тов.
Гельфанду Шановний
тов. Гельфанд! Через
завантаженiсть газети бiльш оперативними матерiалами Вашу статтю, на жаль, не
було можливостi надрукувати на сторiнках «Ударного фронту». З повагаю, РЕДАКТОР/М.
БАННИЙ/
12.07.1972 1. Уходя на
работу, предупредил Гену: –Не читай
лежа – портится зрение. Прихожу, он
читает лежа. 2. - Не
включай ничего в электросеть (Позавчера они сделали«электропаяльник» - оголенный кусок железа набили на
кусок доски и включили в сеть. Пробки перегорели. Еле наладили). Прихожу, -
он включил радио в электросеть и лег себе - репродуктор гудит, а он: –Я не
понял отчего он гудит, попутал розетки. Хорошо, что
я поспел вовремя. 3. Сказал: –Не
включай днем свет. - Включил во всех комнатах. Когда я стал
ему говорить об этом, продолжал читать: внимание как на собаку! Я прикрикнул,
чтобы слушал, что я говорю. Посмотрел гневно, с прищуром глаз, как на глупость: –А ты
сегодня оставил кастрюлю с водой на газовой печке – банкаполлитровая у тебя лопнула. Видишь, как ты поступаешь. А
мне замечания делаешь. –Но я
признаю свои ошибки, а ты – нет. Он
повернулся к стенке и продолжил лежа читать. А просит
меня взять его с собой в командировку. Я специально записал, чтоб ему напомнить
его отношение к моим словам. Заслуживает? Нет. Дал ему
вчера в кино на 2 серии 50 копеек, сверх того, 20 копеек на дорогу и воду.
Билет стоил 40 копеек. Он купил мороженное. Беле сказал, что у него нет на
дорогу, я не дал, де. Взял у нее 35 копеек и снова – мороженное. 14.07.1972 Акт Обследования
кв. № 87 по ул.
Днепропетровской 108-б от 14/VII-72 г. г.
Днепропетровск Квартира №
87 в которой проживает т. Гельфанд В. Н. находится в цокольной части здания. В настоящее
время квартира находится в аварийном состоянии. Так как
внутренние перегородки [гипсопроканол] оторвались от потолочного перекрытия на
6-8 см. и
держатся на сварке и металлических петлях. Полы тоже
просели на 6-8 см.,
имеют прогибание и вибрацию. С начала
эксплуатации этой квартиры было произведено два кап.ремонта. было выполнено
вскрытие полов и усиление шлакобетонной подушки под внутренние перегородки. Но
положительных результатов это ничего не дало. Инженер
ДУ-4/подпись/ Печать:
ДОМО-УПРАВА № 4 Будiвельно
– монтажний Житлово – комунальна Контора Трест № 17 28.07.1972 г. Днепропетровск ул. Днепропетровская 108-б кв. 87 Гельфанду В. Н. Одесса-270015 До востребования Гельфанд Выехала 25/VII Ответил 30/VII Дорогой Вова, Гена. Вот уже в Одессе. Стоят жаркие дни, на
море ещё не была, отдыхаю, нет сил. За последние дни потеряла в весе в
Днепропетровске более 2 кг. Сегодня утром взвесилась, вес 70 кг. 200 гр., но
это не страшно. Села на диету. Утром поела очень
невкусную отварную рыбу, вермишель, всё без соли. А обед лучше, обыкновенный
борщ. Людей очень много, кушают в 2 смены. Буду ходить на море только утром,
днём не хочу. Сейчас начну проходить все анализы, врач меня ещё не вызывала. Помидоры по 20 коп. Хочу пойти и купить,
ещё не ходила. Вот так всё нормально. Пока сплю в комнате одна. Все на веранде,
а мне нет места. На 2-ом этаже в 6-ом корпусе, где я была в 69 году. Позвонила очень удачно, сразу набрала и
телефон ответил. Моё письмо уже кукольного не застанет. Я
думаю, отправишь его без осложнений. Вова, как ты себя чувствуешь? Теперь ты уже
в отпуске, сиди, не мотайся, берегись солнца. Гена, помогай папе, не мотай
нервы. Купите молодой картошки, помидоры. Колбасу обязательно надо варить. Пишите о себе. Пишите мне по адресу: Одесса. 270015 До востребования Гельф. Целую вас. Пишите. Бэла. 02.08.1972 Заказное г. Днепропетровск-33 ул. Днепропетровская 108-б кв. 87 Гельфан Владимиру Нотановичу инд. 322951 Никопольский р-н, с. Покровское С. М. Капула 2/VIII-72 г. короткое письмо, обещал
подробней Уважаемый Владимир Нотанович! Высылаю часть фотографий сделанных мной
на плохой фотобумаге, но за то дори память о побывании на областном семинаре
директоров народных музеев и нашей экскурсии по молодому горняцкому городу
Орджоникидзе и на шахтах добычи руды открытым способом. Фотографии я вложил и для Вашего земляка
работника музея им. Бабушкина. Пожалуйста передайте адресату которого я его
имени незнаю, но в будущем я с ним свяжусь. Очень он энергичный работяга и
проводите такие важные мероприятия которых я желаю заполучить его (Ваш) опыт
работы; планы, встречи, экскурсии, сценарии и т.д. Владимир Нотанович, мы говорили с Вами о
встрече – это надо осуществить не раньше сентября м-ца. Да, хочу напомнить, что
по ул. Днепропетровской, дом 20 А, кв. 12, проживает участник освобождения с.
Покровского Горячко Иван Кириллович. Пожалуйста, с ним обязательно встретитесь
и договоритесь, т. е. держите связь с ним, со мной о нашей встрече, на земле
Запорожских козаков Новой Сечи. Про встречу и беседы с Горячком, пожалуйста не
затруднитесь мне ответить Ваши планы, Ваши добрые помыслы. С искренным уважением. С. М. Счастья. P.S. В. Н. Горячко приглашал меня на встречу в Дн-ском. Я ему очень
благодарен, но пока не предвидется поездка в Дн-ск. С. М. [05.08.1972] Вова, здравствуй! Вчера вечером получила твоё первое
письмо, хотела уже идти звонить, но слава Богу – всё хорошо. У меня новостей нет, по утрам хожу на
море, но эти 4 дня не хожу, так как сделали Пирке, и оно дало большую реакцию.
Лекарства пью, ем диетическую пищу. Чувствую себя средне, первые дни
отсыпалась. Сегодня идёт дождь, очевидно, буду
спать. В кино ещё не была, хочу посмотреть «Прощание с Петербургом». Кукольное уже на море, слава Богу, что
ты уже отправил его и что всё удачно. Теперь подумай о Гене, узнай, нужны ли
посевы. звони и узнавай по телефону 4-94-25-96 – Марфа Филиповна. А с сердцем
обращайся к врачу, в свободное время ты можешь немного подлечиться. Самое
основное – не перегревайся. Маме я написала. Как ведёт себя Гена?
Теперь у тебя будет отдых, не возись со своими делами и отдыхай. С утра идёт дождь и не видно конца. Ну вот всё. Целую вас всех крепко. Пиши. Бэла. 09.08.1972 ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА г. Евпатория-11 ул. Полупанова, п/л Гагарина отряд 29 Гельфанду Витале Херсонская область г. Геническ «Арбат. стрелка» ДТРЗ пионер. Лагерь «Маяк» 2 отряд Гельфанду Г. Здравствуй Виталя!! Я пишу тебе из лагеря Виталя почему ты так долго не писал? Все
волновались. Ты приедешь 24 числа, а я через 5 дней после тебя. Виталя пиши мне. Папа купил мне костюм и брюки. До свидания. Целую Гена. Пиши. 09.08.1972 г. Днепропетровск-33 ул. Днепропетровская дом 108-б кв. 87 Гельфанд В. Н. Херсонская обл. г. Геническ «Араб. Стрелка» [Арбатская стрелка] ДТРЗ п/л Маяк 2 отряд Гена Г. Прибыло 11
веч., отв. 12/VIII-72 г. Здравствуй дорогой папуля!! Я приехал в 9:30 утра. Потом мы доехали
на автобусе к лагерю. Здесь очень хорошо, вечером будет кино. Я во 2-м отряде.
Совсем рядом море. Передавай привет бабушке, дедушке,
Аничке. Насчёт обуви я ещё не знаю. Мы наверно будем ходить в Геническ. Напиши
мамин адрес. Сапожника тут нет в город мы ходить не
будем. Досвиданния. Жду ответа. Целую. Гена. [10].08.1972 Гельфанд г. Днепропетровск ул. Днепропетровская д. 108-б кв. 87 Гельфанд В. Н. Здравствуй, папа, чиво ты мне непишиш
письма. Я твоё письмо не палучил. Папа когда ты будеш писать письмо, ты пиши
много слов, понятно. Мне в лагере хорошо. Вышли пабольше
денег. Передавай всем привет. Целую. Виталик 11.08.1972 Дорогой Вова! Уже несколько раз заходила на почту и
пыталась позвонить, но никак не удаётся. Хотела узнать, как ты отправил Гену,
что пишет Кукольное. И от тебя вот уже дня 3 ничего нет. У нас вот уже дней 6 идут дожди, погода,
как осенью. Правда сегодня засветило солнце, на море была, но очень мало, так
как погода плохая. Чувствую себя неплохо, очень плохо переношу лекарства,
снова, как и в прошлом году, начались тошноты, врач заменила и на время
отменила. Фрукты здесь дорогие – яблоки
посредственные 40 коп., помидор купить трудно, но они по 15 коп. кг. Вова, напиши, как ты себя чувствуешь?
Что пишут дети и напиши их адреса. Брось заниматься работой, отдыхай, кушай
побольше фруктов и овощей. Передай привет маме, всем родным. Целую
тебя крепко. Бэла. 11.08.1972 ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА г. Евпатория-11 ул. Полупанова, 10 пионерлагерь им. Гагарина отряд № 29 Гельфанду Виталию 320033 г. Днепропетровск ул. Днепропетровская 108-б, кв. 87 Гельфанду В. Н. Дорогой сыночек! Вот теперь ты стал писать чаще. Молодец,
но пишешь мало о своей жизни в лагере. Пиши больше, подробней. Мне интересно,
как ты там проводишь время, кушаешь, развлекаешься, купаешься в море. На что ты
так быстро потратил деньги? Ещё половины срока не прошло, а ты всё истратил.
Почему не отдал воспитательнице? Она бы правильно распределила. Посылать я не
могу почтой – тебе не вручат, ты ещё маленький. Одолжи у кого-нибудь, но трать
на то, что необходимо, а я потом отдам. Маме я послал твой адрес. Гена ещё был,
когда прибыло первое твоё письмо и тоже записал твой адрес. Скоро уже ты
приедешь домой. Смотри, пиши часто. Целую тебя крепко. Будь здоров. Папа. Как твои туфли и все вещи, что я дал –
целы? Пиши часто. [11].08.1972 Здравствуй, папа! Папа чиво ты мне непишиш письма. Папа
как только палучиш письмо – сразу напиши мне тоже. Вышли мне в письме 3 руб. деньги. Пиредавай всем от меня привет и пеши
много писем. Целую. Виталик 16.08.1972 ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА г. Днепропетровск-33 ул. Днепропетровская дом 108 б кв. 87 Гельфанду В. Н. от Гены Получил 18/VIII, ответил
19/VIII – 7
утра. Написал длинное письмо на 4 страницы Здравствуй дорогой папуля! Я
получил твоё письмо сегодня и пишу ответ. Я купил летнюю шапочку за 1 р. 20 коп.
Обувь у меня не рвётся. Виталик не написал мне ответ. Я ему сейчас тоже
отправил письмо. Передавай привет бабушке, дедушке и
аничке. Мне сдесь не холодно только много комаров, смотрим фильмы. Я немного
загорел. Досвидания. Пиши. Целую Гена. 17.08.1972 Министерство связи СССР КВИТАНЦИЯ № 1178 в приёме ПЕРЕВОДА по почте Сумма двадцать руб. - 20 – Куда Одесса Кому Гельфанд /подпись/ 17.08.1972 Евпатория-11 ул. Полупанова 10, п/л им. Гагарина отряд 28 Гельфанду Виталию от Гены Здравствуй дорогой Виталенька!!! Я на тебя обижаюсь. Почему ты не написал
мне письмо? Или ты не понял мой адрес, или письмо не дошло? На всякий случай
пишу мой адрес Херсонская область, г. Геническ Арбатская стрелка ДТРЗ п/л «Маяк» 2 отряд Гельфанду Гене Виталик ты знаешь мамин адрес? Я тебе
его напишу. г. Одесса 270015 До востребования Гельфанд Б. Е. Досвидания. Пиши. Целую. Гена. 21.08.1972 ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА г. Днепропетровск-33 ул. Днепропетровская 108 б/87 Гельфанду Владимиру Натановичу Херсонск. об-сть. г. Генич. Араб. ст-ка [Арбатская
стрелка] ДТРЗ п/л Маяк Гельфанд Геннадий 2 отряд получил 25/VIII, отв. 26/VIII Здравствуй дорогой папуля! Я приеду 30 августа в 8 ч. 30 минут. Я
буду ехать в любом вагоне в каком я ещё не знаю потомушто наш отряд и первый
расформируют. Всего 5 вагонов в поезде, а 8 отрядов. Папуля я не писал потому, что нет было конвертов. Сейчас я купил два. Виталику я написал два письма но не на одно он
мне не ответил. У меня осталось 3 р. 70 коп. (я истратил: 1 р. 20 коп. –
шапочка и 10 коп. – 2 конверта). Передавай привет бабушке, дедушке,
аничке, бабе Соне. Маме я не написал ещё не одного письма а сейчас написал.
Больше писать не буду. Нет конвертов. Досвидания. Целую Гена. 22.08.1972 г. Геническ Херсонская обл. Араб. стрелка Ка ДТРЗ пионер лагерь Маяк 2 отряд Гельфанду Гене Днепропетровск ул. Жуковского 41 кв. 12 от Гельфанда Н. С. Дорогой Геночка! Твоё письмо получила. Очень рада, что
тебе хорошо и ты отдыхаешь с удовольствием. Вот там на досуге ты взвесь твоё
поведение и обращение с папой и со всеми и подумай, что ты уже большой мальчик
и надо за ум взяться. Ты имеешь все возможности быть хорошим. А хорошего
человека все уважают и говорят только хорошее. Подумай о положении папы. Вы все
отдыхаете, а он один не имеет отдыха, ходит из угла в угол по такой большой
квартире один, уже пять лет, как он никуда не ехал отдыхать. Надо подумать о
тех обидах, которые вы все ему наносите. Он ведь человек, работает на такой
тяжёлой работе, с такими плохими мальчиками и девочками, а приходит домой, тоже
обо всём заботится. Мне душа болит за него. Я сейчас очень много тружусь, делаем с
дедом томатный сок, в доме беспорядок, готовлюсь к ремонту. Умоляю тебя,
родной, возьми мои слова в голову, перестройся, чтобы после отдыха ты с новыми
силами приступил к занятиям в школе и учился на отлично, а ты, ведь можешь быть
отличником. Будь здоров, обнимаю тебя и крепко
целую. И буду очень любить, твоя бабушка Надя. Пиши. Я сразу буду отвечать. 23.08.1972 Здравствуй дорогой папуля! Я только написал тебе письмо, а на
следующий день пришло письмо от тебя и от бабушки ты его наверно получил. Я
тебе там написал, что я приеду 30 августа в 8 ч. 27 мин. Маме я написал письмо
но она ещё не ответила. Виталик тоже не написал мне ничего. У меня небыло не одного конверта, в
город никто не ездил, там эпидемии холеры. И я с трудом купил один конверт. Обувь у меня целая. Осталось 3 р. 60
коп. – тратить не буду. Мы ходили на Сиваш, переходили в некоторых местах и
были в старом Крыму. Передавай привет Аничке, бабушке,
дедушке. Я писать больше не буду, нет конвертов. Письмо Виталику переверни ↓ Виталик, ты уже приехал? Почему ты не
написал мне не одного письма? Как тебе не стыдно? Напиши хоть одно из дому. Я поймал живую рыбу-иглу, она такая длинная
и засушил, привезу её домой я насобирал около ста королевок (больших) дома
сделаем бусы. Досвидание Кука! Напиши письмо (хоть одно). Папуля. Эта марка что на конверте продовалась
вместе с ним, я её не наклеивал. Если она тебе нужна сними её. Больше не буду писать нет конвертов. Досвидание. Пишите целую Гена. 26.08.1972 Дорогой сыночек Геночка! Вчера вечером мы получили сразу 4
открытки – две от тебя за 21 и 23 августа и две от мамы из Одессы – от 18/VIII и 23/VIII. Выполняю твою просьбу – посылаю конверт,
который мы с тобой подписывали вместе в Днепропетровске. Виталика встретил букетом цветов. Мы
живём дружно, следим, чтобы дома был порядок, не насориваем. Виталик слушается,
не забегает никуда и ложится рано спать. Меня очень тревожит то, что ты сообщил о
Геническе. Может вы поедете раньше? Тогда дай телеграмму – за мой счёт, деньги
я тебе верну – но обязательно, чтоб я знал и мог тебя встретить. Если других не
будет сообщений, то я и Виталик встретим тебя, как ты сообщил – 30 августа в 8
ч. 30 м.
будем стоять на платформе и ждать тебя, если ты не успеешь сообщить номер
вагона. Никому не пиши больше, только нам – пошли авиапочтой индекса там есть,
добавь марку. Виталик твои письма получил и ответил
тебе. Когда ты приедешь, мы Виталику справим именины, пригласим твоих и его
друзей. Звонила опять девочка. Я узнал её имя –
её зовут Вита. Деньги, что я послал Виталику пропали
вместе с письмом: он не получил ничего. Напоминаю тебе: 28/VIII Виталику будет 9 лет. Очень интересно было на Сиваше и в Ст.
Крыму? Расскажешь о своих впечатлениях. Приезжай скорей. Мы тебя с Виталиком
очень любим и скучаем за тобой, наш дорогой Геночка. Когда Виталик прочитал про рыбу-иглу и
ракушки-королевки, он прыгал от радости. Все родные и знакомые – особенно бабушка
Надя, дедушка, Анечка и бабушка Соня приветствуют тебя и целуют, и ждут. До
свидания, дорогой сыночек. Папа, Виталик. Виталик написал тебе отдельно открытку.
Отправляю её тоже, одновременно с этим письмом. Твои письма Виталик привёз и мы все
читали. 02.09.1972 Вовочка! Я вчера купила мясо и всё на борщ. Дома
сделала котлеты на три дня 9 штук, сделала жаркое на два дня, сделала икру из
синеньких. А сегодня приехала к вам, сварила чудесный борщ. Всё стоит в
холодильнике и борщ на плите, потому что он ещё горячий. Я только зашла к вам и только закрыла
дверь, как кто-то стучит (я только успела поставить кошёлки). Я спрашиваю «Кто
там», мне отвечают, что комиссия от Госсовета по проверке как ученики
отправляются в школу. Я их не впустила, сказала, что я чужой человек иникого пускать не буду. Они ответили, что придут
в другой день. Я спросила когда? Они ответили, что не скажут, а с налёта, когда
к ним не будут готовиться. Так вот я вас выручила, зайдя в комнаты, мне
потемнело в глазах, что делается в детской. Кровати не застелены, в кроватях,
на полу и на столе вся одежда, которая находится на всех полках, настоящий
содом. Пока я всё собрала и положила по местам
и застелила кровати, прошло 1½ часа. Как же вам не стыдно, ученики? Где вы такое видели? Обещали мне, что
будете себя хорошо вести и жалеть папу, а что же получается? Что ни день, то
хуже. Если бы эта комиссия настаивала, чтоб я открыла, я не знаю, что было бы.
Теперь вам надо ждать каждый день, что они придут. Они сказали, что ходят по
всем домам, где есть ученики. Срамота. Мама, бабушка. Я принесла бутылочку постного масла чудесное.
Делайте салат обязательно с маслом и в холодильнике лежат сырочки. 2 часа – к тёте Ане 08.09.1972 г. Днепропетровск-33 ул. Днепропетровская 108 б кв 87 Гельфанд. В. Н. Одесса отв.
11/IX-72 Здравствуйте дорогие! Как вы живёте, как, дети, ваши дела? Я
надеюсь, что с моим приездом у вас будут хорошие отметки. Постарайтесь, это
самое главное и ещё главное – слушаться и помогать папе. На днях мне назначили витаминные уколы,
пить гематоген. Отдыхаю неплохо, не загораю, а только купаюсь, хотя море уже
становится прохладным. Что у вас, как здоровье всех.
Передавайте всем привет. Целую вас всех. Скучаю за вами. Бэла. [01].11.1972 Здравствуйте т. Гельфанд В. Н. и Ваша Семья!! Спасибо за поздравление, в свою очередь
поздравляю Вас и почитателей Вашего музея с 55-й годовщиной Октябрьской
Социалистической Революции. Желаю Вам только крепкого здоровья, счастья и
больших успехов в вашем благородном труде. Прошу Вас и Ваших школьников связаться с
Котовцем т. Поперняком М. П. он проживает по ул. Боброва № 28 кв 8. Он много проделал в организации Музея в
Доме Офицера Днепропетровска и там тоже есть экспозиция Г. И. Котовского. Если
найдёте время познакомьтесь с ним и осмотрите экспозицию. Прошу проследите в книжных магазинах –
купите книгу «Вторая профессия полководца» и уже вышли в продажу набор
фотографий Г. И. Котовского. Буду благодарен за Вашу работу
школьников – посетить ветерана Гражданской войны т. Гунькова Ивана Яковлевича
он проживает Днепропетровск-21 ул. Чайковского № 46, он много проделал в борьбе
за Советскую Власть. Ещё раз поздравляю и желаю много
успехов. Н. [Гажабюр/Сажабюр/Гажабот] 03.11.1972 Здесь Днепропетровск, ул. Высоковольтная 10, кв. 25, Штуль Е. В. 320033 г. Днепропетровск ул. Днепропетровская 108-б, кв. 87 Гельфанду В. Н. Дорогие тётя Ева и дядя Толя! Горячо поздравляю Вас с праздником Октября!
Счастья Вам, здоровья и долгих лет жизни! Целую Вас. Вова. 03.11.1972 Дорогие ребята! Спасибо Вам за поздравления с 55
годовщиной Великой Октябрьской революции. Поздравляю также и Вас, желаю Вам
успехов в учёбе и в благородной следопытской работе. Меня, как и Вас, не менее
Вашего волнует предстоящая встреча группы ребят с ветеранами дивизии в Армении.
Может кто-либо из моих фронтовых друзей окажется перед Вами на этой встрече?
Посылаю на всякий случай фотокопию статьи (в натуральную величину и
уменьшенную) Мих. Маккавеева из газеты Сталинградского фронта «Сталинский воин»
№ 252 от 2 ноября 1942 г., в которой написано обо мне и моих товарищах по
оружию. В ней Вы найдёте новые для Вас имена (а может Вы уже о них знаете и
связались с ними, тогда напишите об этом мне) – Горшкова Петра, Лайкова Сергея,
Роенко, Величко, Шаповаленко и мл. лейтенанта – политрука нашей миномётной роты
т. Нестеренко, л-та командира роты т. Чурина. Я воевал тогда в 50 гвардейском
стрелковом полку 15 гв. с.д Я не помню точно всех подробностей,
поэтому, может и спутал Б. Чепурники с малыми (мы воевали там тоже), но точно
знаю, что Б. Чепурники были между нами и немцами на нейтральной полосе, когда
меня послали туда – проверить, нет ли там немцев. Оказалось, не было. Но их (Б.
Чепурники) до выяснения нещадно обстреливали – не только немцы, но и наши. Б.
Чепурники были районным центром Сталинградской области. А сейчас? Здание библиотеки, где я набрал много
книг, находилось в центре. А сейчас? Расскажите о нынешних Б. Чепурниках.
Пришлите, если у Вас есть, на память снимки села. Посылаю несколько фотографий своих тех лет.
Может кто вспомнит. А другая – современная. Коротко о себе. В партию вступил в
ноябре 1942 г. под Сталинградом. После Сталинграда воевал на Миус-фронте, брал
города Донбасса, Никополь Днепропетровской области, Николаев, Одессу. Дошёл до
Бессарабии. Оттуда нас перебросили в Польшу. Брал Варшаву и много других
польских городов. Затем Одерский плацдарм в Германии южнее Кюстрина, где на нас
шли не только немецкие танки, но даже – женский батальон «мстителей», брал
города Германии. Кончил войну в Берлине. Полтора года после войны прослужил в
немецкой столице в составе оккупационных войск. Имею 8 правительственных
наград. В 1952 г. окончил Пермский университет (начинал в Днепропетровске, где
проучился 2 года) со званием научного сотрудника. 20 лет работаю преподавателем
обществоведения в профтехучилище – 3 года в ЖУ-2 г. Перми и 17 лет в ГПТУ № 12
г. Днепропетровска. Окончил вечерний униве[рситет] […] 10.11.1972 отв. 14/XI Здравствуй Вова! Твою посылочку получили, фото получили, всё
получили, что ты посылаешь. Вова, зачем ты посылаешь всё это, если у тебя нет
денег. Я же тебе писала – ничего не посылай, ничего не покупай. 70 руб.– только на питание. А рубашки и бельё надо
стирать раз в неделю, а не покупать новое. Надо было приехать домой, ну,
теперь поздно говорить об этом. Я работаю на 1,5 ставки, а денег нет,
Гена вытягивает из меня всё, каждый день 1 руб, а на праздники 2-3-4 руб. в
день – и попробуй не дать. Не хочу с ним связываться. А с другой стороны ему
уже 20-й год, хочется пойти в кино, погулять. В общем, трудно. А ты не мучь себя и не покупай нам орехи
– ничего – ясно! Дома у тебя есть 2 новые рубашки, зачем
ещё покупать. Хочешь – я тебе пришлю их. Все праздники была дома, читала,
отдыхала. 8-го пришли Вера и Шура с Аннушкой. Павлик в санатории. Гена в
компании пропадал и ночевал у б. Нади. Вот такие дела. Я не могу тебе писать каждый день и
через день. Забот и хлопот у меня хватает, можешь в этом не сомневаться.
Собиралась 6 и 7 пойти к б. Наде, но не могла договориться с Виталиком, поэтому
вообще не ходила. Вот такие дела. Напиши, может тебе выслать больше денег. Ну вот всё. До свидания. Целую, Бэла. Виталик обещает написать, успехами
своими он не может похвалиться. Бэла. 23.11.1972 Здравствуй дорогой папуля! Мы с того времени как ты уехал ведём
себя хорошо. Я сохроняю твои письма и газеты. По сумкам у мамы не лазжу. Папуля я нарисовал картинку как ты из
дверей выходишь. Папуля я палучил «4»-у по контрольной работе. Мы дома живём
дружно. Гена ходит в магозин я мою посуду или что другое, а мама на работу
ходит. Папуля в школе у нас тоже всё хорошо. тетради чистые, акуратные. Папуля
если сможешь так купи мне коньки «35-й» размер. Досвидание Целую Пиши Виталик ГВ письма Пиши написал 23 послал 27 твоё письмо получили 26 вечером 27.11.1972 Толкучка. Знаменитую одесскую барахолку
переместили далеко за город – в степь – 17 километров от центра. Сегодня 1 день
ее работы, и мы с моим соседом по палате днепродзержинским инженером Леонидом
Владимировым поехали туда на разведку. Ну и досталось же нам! Мы ехали
поездом с центрального вокзала. Взяли билеты туда и обратно. Но в поезд не
втиснулись. Собственно, я уже залез, но Леонид не смог, он вообще не смелый...
пришлось и мне выйти. Мы ждали следующий поезд ровно час и полчаса просидели в
вагоне. По толкучке
бежали бегом, чтоб попасть своевременно на поезд – успеть на ужин. Но, хотя мы
были рядом, он не сел – его оттолкнули в сторону. На толкучке ничего не купили.
Надо ехать раньше, а мы попали в 12, хотя и тогда было несчетно людей. Но уже
не то, как на всякой толкучке. Когда уезжал
спросил моего лечащего врача Чумакову: «Что вам привезти?». Она замялась, но
сказала: «Хотя и говорят, что в Одессе можно самолет достать даже на рынке, но
мне не надо». Хамство. Иду
по курортной аллее. 8 часов вечера. Сзади группа молодых людей: парни и
девушки. Разговор интеллигентный. И вдруг слышу: –Ты
кто, француз? - Спрашивает один другого громко. А тот
другой, на всю улицу: –Я не
француз, я жид! - Взрыв хохота. –Здорово
я подкузьмил [...] Возвращаюсь. Вдогонку одинокий трамвай
без пассажиров. Лишь в последнем вагоне с открытой дверью 2 парня. Трамвай
набирает скорость, и вдруг, когда он поравнялся со мной, на полном ходу
выбрасывают в меня кошку, с гиком дикарским, садистским. В меня не попали, но
бедная кошка чуть не умерла от испуга и долго жалобно нявкала на тротуаре. 29.11.1972 270015 г. Одесса, санаторий «Дружба» корпус 1, палата 12 Гельфанду В. Н. 320033 г. Днепропетровск ул. Днепропетровская 108-б кв. 87 Гельфанд Генка. Виталик. пол. 1/XII в 5 ч.
веч., ответил 1/XII в 6
ч. веч. Здравствуй папа!!! Я в среду двадцать девятого ноября
получил две 5 и одну 4. Первую пятёрку я получил за стих, вторую пятёрку я
получил по природаведению. Мы с генай дома ведём себя хорошо. И четвёрку я
получил за украинскою диктант. В школе тоже, хорошо веду. Ошибок по
украинскому диктанту у меня нет. Наши письма сохраняй. Мне учительница говорила
что меня скоро примут в пионеры. Я газеты журналы и письма твои
сохраняю!!! Досвидание, целую. папа я получил от тебя письмо Виталик Дорогой
Вова! Получили только что твоё письмо
(вечером) – Виталик с Геной достали. Виталик отличный почтальон. Твои газеты
регулярно вынимает и ложит аккуратно. Хочу тебя обрадовать, что дети ведут
себя отлично, я просто отдыхаю. Гена учит уроки, Виталик тоже, посещает
плавание и получает пятёрки по предметам, он тебе уже писал. Письмо он
заготовил ещё в школе (сегодня), прыгал от радости, что получил твоё письмо. Мы ложимся спать в 8 часов, всё
успеваем. Гена выносит мусор, водит Виталю на плавание и успевает в школу. Так
что ты отдыхай спокойно, поправляйся, отдыхай и не волнуйся. Мы живём очень
дружно. Будь спокоен. Недавно звонил папа, там всё хорошо. Я
работаю, всё по-прежнему. Телевизор смотрим по воскресеньям. Гене записку
напишу, Лёня на ней будет расписываться. Так что всё благополучно. Пиши нам, отдыхай, если надо будет денег
– напиши, я скоро получу и буду с деньгами. Гена хочет гитару, посмотрю, как он
будет вести себя, потом дам рубля 3-4 на неё. Вот всё. Целую крепко. Бэла. Привет от бабы Сони. Здравствуй дорогой папуля! Мы получили твоё письмо 29 ноября. В тот
же день пишем. Ты спрашиваешь, как мы себя ведём? Мы
ведём себя очень хорошо. В тот же день когда ты уехал мы с мамой помирились и с
того дня мама не сделала нам ни одного замечания. Я говорю честно. Дедушка
очень рад. В воскресенье поеду к Лёне. Мама очень
рада. Покупает нам всё (Пирожные, сосиски). Мы живём хорошо. Я встаю в 6:00
часов утра выкидываю мусор и отвожу Куку на плаванье. Потом в школу. Успеваю.
Вообще ты не волнуйся. Ты не волнуйся (кончились чернила).
Виталик каждый день достаёт почту. Писем к тебе не было. Только газеты и
журналы – «Коммунист» и «Пол. самообразование». Мама очень рада. Когда ты уехал – на следующий день утром
выпал такой глубокий снег, что все ехали на санках. Началась гололедица. Прошло
два дня. Был мороз. Я ходил в зимней шапке. Маму слушаю. Сегодня снег почти
растаял. Жалко. Температура у нас -0°, +5°; Ну досвидания. Я хочу купить гитару.
Мама сказала что посмотрит. Досвидания. Целую Гена. Привет от бабушки Сони, Нади. 01.12.1972 Дорогие мои! Только что пришёл в библиотеку после
морской прогулки, которую я делаю после обеда – от курортной поликлиники по
дороге над берегом моря до твоего, Бэла, санатория – полтора часа ходу – и
обратно домой по трамвайной линии. И вот получил первое, такое радостное
для меня письмо. Спасибо за оперативность. Я даже не ожидал, что так быстро
будет ответ на письмо – всё потому, что Геночка вывел на конверте индекс. Отвечаю по очереди на все три письма,
вложенные в один конверт. Письмо ваше отправлено вечером 29/XI (Геночка проставил дату), а на конверте штамп
Днепропетровска – «30/XI». Значит письмо пробыло в дороге одни сутки. Сейчас около 18:00 вечера. Я
решил до ужина написать, чтобы завтра утром оно ушло. Итак… Дорогая Бэлочка! Спасибо тебе, что ты так прекрасно
организовала детей и что утешила меня насчёт благополучия в семье, насчёт учёбы
детей и их поведения, насчёт режима дня, насчёт также Геночкиных занятий у
Лёни. Деньги пока не нужны. Я только 2 раза
ходил в кино и взял билеты в театр на 5/XII, а питание предостаточное. Написал письмо тёте Ане. Вообще написал
много писем – всем, кому был должен. С зубами начал хлопоты сразу, но только
сегодня мне вырвали 2 зуба, третий коренной, не для протеза, я, наверное удалю
дома: было больно очень, врач сделал уколов шесть в разные места и даже не дал
подождать, пока анестезия сработает – сразу вырвал. После этого я сел в
коридоре на 20 минут – он мне заложил в дыры какую-то лощённую бумагу. Сидел и
читал, но минут через 10 губы начали дрожать, просочилась кровь и меня вывели
на двор больные, увидев, что я бледный. Обошлось, я выдержал, но кардиограф
предупреждала, что раз у меня блокада, то вырывать нельзя зубы, тем более, что
сегодня один больной здесь умер. Но я вырвал эти зубы и хочу менять протез –
мостик верхний. Уже ходил в поликлинику кур.[орта]. Лишь бы успеть! Состояние моё хорошее. Мне дают только
кислородную подушку, ионофорез на сердце, таблетки эринита и лечебную
гимнастику. Главное для меня сейчас – зубы. Будь здорова. Целую тебя крепко, очень
рад, что дома порядок. Прочитай детям, как это меня радует – лучше всяких
лекарств. Пиши мне. Обнимаю тебя. Вова. Привет родителям и знакомым. Дорогой Геночка! Видишь, как хорошо и приятно, что ты
дружишь с мамой, Виталиком, что учишься и помогаешь! За это я тебя люблю и
постараюсь, если всё будет также хорошо, как сейчас, чтоб у тебя была отличная
гитара (а скрипка? – её наладить и будет чудесно!). Будешь и дальше хороший,
куплю тебе подарок в Одессе. Никого не встречали вы с моей работы?
Как там стенд, стенная газета? Очень хорошо, что вы сохраняете почту. Здесь тоже был снег, а потом потаяло,
грязь была – в санатории всё перерыли для теплоцентрали. Но вот уже 3 дня как
ясная тёплая погода, люди даже купаются, я видел. Температура стоит до 10º тепла. Геночка! Слушайся и дальше. Постригись,
будь аккуратен и делай все уроки, не ходи без пальто, без головного убора.
Простудиться легко, выздороветь невозможно. И молодые не выдерживают болезней.
Помни это! Старшие уже имеют опыт, а ты ещё нет – принимай то, чему тебя учат
те, кто тебе желает только добра и счастья. Пиши мне часто. Только не надо пачкать
на конверте – стыдно, все смотрят, как на деревенского, удивляются, что мне так
пишут. Целую тебя крепко, обнимаю горячо. Папа.
Дорогой Виталинька! Спасибо тебе, что собираешь почту и
складываешь. Я так и знал, что лучше всего это доверить можно только тебе. Ты меня обрадовал своими отличными и
хорошими отметками, успехами в плавании. Надо только с грамотностью немного
повозиться – больше писать под диктовку. Ты делаешь много ошибок в письмах.
Попроси маму или Геночку проверить, нет ли ошибок (правда и Гена допустил в
письме своём ошибки – мы все будем исправлять, когда я приеду). Умничка, что ты ведёшь себя хорошо,
письма все твои сохраню, не беспокойся. Лапонька! Меня очень радует, что ты
скоро вступишь в пионеры. Когда? После или до моего приезда? Я бы хотел сам
видеть, как тебя будут принимать в пионеры. Молодцы вы все, умнички, дорогие мои!
Как хорошо, что вы все так заботитесь, что вы все хотите, чтобы я не волновался
и делаете для этого так много. Целую тебя, мой родной мальчик, крепко. Твой папа. Пиши. 03.12.1972 270015 г. Одесса. Аркадия. сан. «Дружба» корп. № 1-н палата 12-я Гельфанду В. Н. индекс 210015 г. Днепропетровск ул. Днепропетровская дом 108 б кв. 87 отв.
9/XII Здравствуй Вова! Только что получили твоё письмо, Виталик
очень следит за почтой – это его основная забота. Вся твоя корреспонденция в
порядке. Живём хорошо, Гена и Виталик ведут себя
замечательно, ни разу за 7 дней мы не ругались. Значительно лучше стал учиться
Кукольное – пошли одни пятёрки и четвёрки, ни одной двойки и тройки. Гена учит
тоже. Я проверяю уроки. Завтра 4/XII он пойдёт к Лёне, а потом к бабушке. Так что не
волнуйся. Гена водит Виталика на плавание, а я всё регулирую. Покупаю им сладости, они в восторге.
Чувствую себя, как обычно. Сверху голова немного перестала болеть, так как я не
нервничаю, как раньше. Гена пошел с группой детей из школы в
цирк, скоро вернётся и тоже напишет. Деньги твои получила. Пиши. Рада за тебя, что ты хорошо
отдыхаешь. Целую. Бэла. Кислородная подушка – это очень хорошо. Будь здоров. Бэла. папе нашему Здравствуй дорогой папа! я пишу тебе 3 декабря. Мы получили уже 2-а твоих писем, 2-а
журнала и около 15-и газет. В учёбе мы с Геной не отстаём. Я 3 декабря получил
5 и 4, а в субботу две 4-и. Мама на нас дома не кричит. Я по твоим ящикам и
чемоданам не лазжу. Живём мы с мамой дружно не соримся. По субботам и
воскресеньям я хожу и Гена в магазины моем полы. Гена водит меня во вторник, в
четверг и в воскрисения с субботой на плавание. Всё у нас по старому я хочю
что-бы ты купил мне удочку. Досвидание и впрочим можно сказать и пока!!! Целую Виталик ГВ ответ от бабы Нади и Дедушки и от
Виталика. Здравствуй дорогой папуля! Мы написали уже одно письмо. Ты его,
когда я пишу, уже наверно получил. Мы ведём себя хорошо. Я сегодня иду к
Лёне. Мы в воскресенье – ходили в школу. А во вторник и понедельник – дома. Я
ходил в зверинец с Борей. Сегодня поведу в зверинец Виталика. Досвидания. Целую. Гена. Пиши ответ. Гена. 08.12.1972 270015 г. Одесса Аркадия сан. «Дружба» корп. 1 палата 12 Гельфанду В. Н. Днепропетровск на письме 8/XII, отпр. 9,
прибыло 10/XII,
ответил 12/XII из
города 4 ч. дня Здравствуй дорогой папа! Мы уже получили 3 твоих письма и 3
журнала. Гена меня водит на плавоние. Абанемент я уже получил. Мы прыгали с 5-и
метровки. Дома ведём себя хорошо, слушаемся маму. Дома всё хорошо, и в школе тоже. По
математике контрольной работе я получил 4-у четвёрку. Виталик. До свид. 8/XII-72 г. Здравствуй дорогой папуля!!!! У
нас всё хорошо. Я вожу Куку на
плавание и выкидываю мусор. Я учусь неплохо есть четвёрки тройки и
пятёрки. «4»
- по химии (по химии есть 3), по русс. языку (письменный) –
«5»; по истории
«5», по укр. «4»; укр. лит. «4»,
«5»; по физике «4»; по алгебре «3».
Примерно
так. Мама нам всё покупает: конфеты. Купила
мне физк. брюки за 3 рубля. До свидания Пиши Целую Гена. Привет от всех. Приезжай скорее мы
скучаем. Дорогой Вова! Пишем мы тебе часто, так что ты в курсе
всех событий. Дома всё хорошо, Гена сейчас повёл
Виталика на плавание, вечером ложу их рано, в 8 или 7:30, как удастся с
уроками. К Лёне Гена ходит, там его обхаживают, кормят, потом он идёт к бабам и
там тоже ему неплохо. Я работаю на ставке, детей кормлю
хорошо. Гена стал утром хорошо кушать, есть яички, мясо и всё покупаю, иногда
пирожное, конфеты. Ведут [себя] в основном сносно, прилагаю усилия с уроками,
Виталик делает успехи и глядя на него Гена стал подтягиваться. Так. Ходила к нотариусу, оказывается,
что они не снимают копии с таких документов. Придётся перепечатать так и
рассылать без заверения. Приезжал дед, но ушёл. Гена не слушался,
а когда ушёл, он стал вести себя немного лучше. Встают рано. Как твоё здоровье. Лечись, используй
время для отдыха. Как с зубами? С понедельника с 11/XII иду на профсоюзную конференцию на 3 дня. Но ничего –
туда к 9 утра. У родителей всё хорошо, они ведь тебе
пишут. Пиши. Отдыхай хорошо и не волнуйся за нас. Дети стараются быть хорошими.
Купила Гене спортивные брюки, чтоб он
одевал под брюки. Ну вот всё. Целую тебя. Будь здоров. Бэла. 10.12.1972 Вова, здравствуй! Сегодня воскресенье, только что получили
сразу 2 твоих письма. А тебе это пишем 5. Правильно Виталик пишет. Почему ты не
получаешь – не знаю. Мы на все твои письма сразу пишем ответ. Получай письма на
до востребования, тогда всё получишь. Живём хорошо. Сегодня водила Виталика на плавание и смотрела как он
плавает. Уже немного плавает. Гена поехал к Лёне и скоро приедет.
Виталик учится хорошо. Гена тоже старается. Вот так живём. Всё по-старому. Костюм забыла, сейчас сразу отнесу в
химчистку. На работе всё хорошо, никто ничего не
спрашивал, видела [Жанну] и замполита. Что тебе работа, она тебя ждёт, не
волнуйся, отдыхай и ни о чём не думай, передавали привет. Дома всё хорошо, звонила Аничка, но она
сама говорила, а мне не дала ни слова сказать. Прислала ли она тебе деньги? Ну вот всё. Сейчас отнесу твой костюм и
платье и опущу письмо. Целую тебя крепко. Ждём тебя. Бэла. написали 1- декабря вечером в
воскрисение Здравствуй, папа. Мы уже написали 5 писем с єтим. За декабрь мы уже
уплатили. Попрежнему получаю 5 и 4. Почту я сохраняю мы получили уже 2 газеты с
програмой. Гена хотел вырезать, но я сказал что нельзя. Ложимся спать в
половине 8-го. Папуля я плаваю в маленьком
по воскрисениям в большом. Плавать я буду в маленьком а с 1 числа буду уже в
большом. Мама один раз смотрела как я плаваю, сказала хорошо. Папа я уже
сколько хожу на плавание ни разу за это время не купался досвидание Целую Виталик
11.12.1972 270015 г. Одесса. Аркадия. Санаторий «Дружба» корпус 1 палата 12 Гельфанду В. Н. г. Днепропетровск ул. Днепропетровская дом 108 б кв. 87 отпр.[авлено] 11/XII,
прибыло в Одессу 12/XII получил 14/XII вечером и
сразу ответил, уйдёт 15/XII Здравствуй Вова. Получила твоё письмо, собрались с
ответом. Живём хорошо, дети ведут себя хорошо,
уроки уже сделали, готовимся ко сну. Завтра утром на плавание. Каждая минута у
нас рассчитана. Утром сказала детям, что ты звонил, дети были очень рады и тоже
хотели с тобой говорить, но это дорого обходится. Лучше пиши нам письма. Сейчас Гена лежит и читает, очевидно,
напишет в другой раз. Я спешу положить их. Была в училище, никто не спрашивал о
твоём стенде, и я тоже, меньше думай о делах, отдыхай, лечись, мне кажется, ты
очень много ходишь, поговори с врачами. Отдыхай, будь здоров. Целую. Бэла. Здравствуй папа! Мы дома зажили ещё лучше, в 100 или 1000
раз. Мы уже палучили 3 твоих письма. Чужих ещё не получаем. Учительница всё
больше и больше говорит о маём поведении. А том что я стал лучше учится. Папуля я в среду утром когда мама была
со 2 смены, пошёл в магазин и купил 6 кг картошки. А ещё раньше в понедельник купил
лук 3 кг,
картошку 4 кг,
кислую капусту, масло, морковку и буряк, молоко. Мама очень рада нашим
поведением. Как всегда Гена меня в 6 часов водит на плавоние Целую. Дасвидание. Виталик 12.12.1972 270015 г. Одесса. санаторий «Дружба» корпус 1 пал. 12 Гельфанду В. Н. г. Днепропетровск ул. Днепропетровская дом 108 б кв. 87 Г. В. 18/XII отправил
ответ – письмо и после обеда открытку с почты Дорогой Вова! Только что получили твоё письмо и сразу
отвечаем. Уже накормила их и хочу быстрей уложить.
Живём по-прежнему, трудимся. Вечно в спешке. Сегодня Гена пожелал вареники, я ему
сделала, […] и напомнила ему, как надо себя вести. Как ты себя чувствуешь, меньше мотайся,
а старайся отдыхать. Я получила 100 руб., но я купила то, что договорились. Об
этом не пиши. Купила красивое, как было, очереди и паника, что подорожает на
100%. А как в Одессе? Говорят, станет дороже и
мех, ковры. Детей кормлю хорошо, ценили бы они это
только. Ложимся спать рано, чтоб было легче и конец всем разговорам. Виталик
стал хорошо учиться, об этом говорит его учительница. Совсем нет 2 и 3, только
по тетрадям встречаются, а в дневнике одни 5 и 4. Ничего я тебе не заказываю, может
возьмёшь баночек 5 зелёного горошка – это будет стоить недорого. Перчатки, как
хочешь – у меня 8 размер. А детям хватит, потрать на себя, и старайся
отдохнуть. Плохо, что болит сердце. В училище всё
по-старому, больше никого не видела. Ну, вот всё. Привет от мамы, детей.
Целую. Скучаю, ждём тебя уже домой. Будь здоров. Бэла. Здравствуй папуля! Мы получили твоё письмо. Мы ведём себя
хорошо. В воскресенье я был у Лёни, потом поехал к бабе Наде. В прошлую субботу
я ночевал у бабы Сони. Я получил подряд по физике «4» (две). Я Виталика вообще вожу на плаванье, а
вчера его вела мама. Досвидание. Целую. Гена. Привет от всех. Здравствуй дорогой папа! Мы получили твоё письмо во вторник 12
декабря, и написали тоже точно так когда и получили «вечером». Папуля я хожу на
плавание но уже не в лягушатнике а в большом басеене. Дома всё по старому но
только изменилось […] то что мы стали пуще прежнего слушаться. Папуля я во
вторник 12 декабря получил «5-ки» вот какие дела. Писем получили столько
сколько ты написал в том письме. Каждый вечер я прихожу из школы и вынимаю
почту ничего ещё из почты не пропало. Папуля индекс вывожу я. Виталик. 16.12.1972 270015 г. Одесса. Санаторий «Дружба» корп 1 палата 12. Гельфанду В. Н. г. Днепропетровск ул. Днепропетровская дом 108 б кв. 87 ГВ Отпр. 17/XII, прибыло
18/XII,
получил я 19/XII
после театра, написал 20/XII в 2
дня. Дорогой Вова! Полчаса тому назад получили твоё письмо
(в 5 часов вечера), письмо от 11 числа получила 16 к вечеру, я тут же побежала
и отправила тебе 30 руб. по телеграфу, так как оно не придёт иначе. Заплатила 1
руб. 60 коп. Напрасны твои обиды, мы тебе отвечаем на
все письма, как только получаем письмо. Виталик сразу садится писать, и я тут
же добавляю, а рано утром в 7 утра мы бросаем в ящик. Как это ты получил 3
письма?! Это мы пишем не то 6, не то 7. А шесть — это точно. На каждое письмо
отвечаем. Значит, там, в санатории забирают письма, мне это очень знакомо,
когда письма лежат в куче и каждый берёт, какое хочет. Значит пару или 3 письма
забрали любопытные или, чтоб написать какую-нибудь гадость. Я тебе писала, что
нужно писать на до востребования. Купи рыбы немного, зелёного горошка
банок 5, а там смотри сам. Гена не ездит по городу, к удивлению.
Вот сегодня (суббота) и ту субботу он поехал и ночевал у бабы Сони, был,
конечно, и у твоих родных. А так в течении недели он не ездит. Ходит к Лёне, сегодня была в школе,
никто не хвалит, по алгебре 3, хотя он утверждает, что всё знает, а учительница
говорит, что плохо думает. Я думаю, что больше ты от нас писем не
получишь, так как не осталось времени уже. Виталик посчитал твои письма и насчитал
8. Значит, и мы тебе написали 8. Я не считала, а знаю, что пишу тебе ответ на
каждое письмо. Ясно? Вот так. Напиши о дне приезда. Я тебя встречу,
чтоб тебе не тащить тяжести. Сообщить о училище ничего не могу, так
как буду там 18-го (понедельник) после 3-х часов. С квартирой ничего не слышно. Надо
писать. Ну вот и всё. Ждём тебя, уже соскучились
по тебе. Целуем крепко. Привет от бабы Сони, Шуры
и Павлика, бабы Нади, деда, Анички. Бэла. 16/XII6 часов вечера. Здравствуй дорогой папа! Мы получили вечером 16 декабря 1972 года
твоё письмо. По прежнему учюсь хорошо. Вчера получил две «пятёрки» и 2
«четвёрки». Папуля как мы только получили твоё письмо, мама сразу пошла платить
тебе деньги. Папуля! Чего к тебе не приходят письма? Мы тебе уже написали 9
писем. Почту сохраняю. Напиши на когда ты приедеш. Мы тебе писали а больше
писать не будем. Мы уже получили 4 журнала и много писем. Дома всё по старому.
16 декабря 1972 года я получил «4» по контрольному диктанту. Мы по ящикам и
твоим шкафам не лазим. Мама нами не может нарадоваться. До свидания целую Виталик Написал 16 декабря 1972 года Вечером 16 декабря вечер 12 месяц суббота 23.12.1972 г. Пермь Карла Маркса 1, кв. 47 Гельфанду А. В. 270015 г. Одесса Санаторий «Дружба», корп. 1, Гельфанду В. Н. 23/XII-1972 г. Одесса Дорогой сыночек! Прими мои поздравления с новым годом и
пожелания счастья тебе и всех благ! Я заканчиваю лечение в санатории, скоро
возвращаюсь в Днепропетровск. Напиши мне. Очень хочу с тобой повидаться. Будь здоров. Целую тебя. Привет и лучшие
пожелания твоей маме. Папа. [ХХ.ХХ.1972] […] подставляет под удары других, сам
остаётся безнаказанным. Это Хлестаков в квадрате. Все народные артисты страны,
по его словам – друзья ему – он называет их не иначе, как по именам. Все
секретари обкомов партии и даже ЦК – его однокашники – так он нам говорит. За
16 с половиной лет работы здесь я видел всякие бури. Но при этом летели со
своих постов его заместители, преподаватели, мастера, а он оставался. Правда,
выговоров у него не счесть. Но это его не обескураживает. Его пошатнуть никто
не в силах. Была у нас лет 7 тому назад дизентерия в
училище. 200 человек из 400 заболели. Комиссия из Москвы и Киева нашла страшную
антисанитарию в общежитиях, его снимали, но оставили. В другой раз ([4] года назад) мастер
трёхгодичной группы со своими питомцами-выпускниками организовал банду, которая
нападала по ночам на людей. Их поймали, когда они зимой раздели догола
человека. Директор устроил так, что групповой бандитизм был превращён в
одиночный. Он выгородил пятерых учащихся. Осуждены были мастер и ещё один
парень. Затем уже задним числом (за 3 месяца до этого случая) были переделаны
протоколы педсоветов, где в новой интерпретации, якобы, бурно обсуждался вопрос
об исключении о снятии с работы этого мастера, причём по инициативе директора.
И он опять не пострадал. Было немало других вопиющих вещей. И вот
сейчас… 15 судимостей приходится на наше училище. Мы, правда, набрали в этом
[…]
