Page 227 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 227
сказать: рассеян, невнимателен, планировать своего времени не умею, необщителен и
нервозен. Все это создает невыносимое для меня положение, особенно в условиях
пребывания в таком коллективе, как наш красноармейский. Если бы не это – я бы имел
сейчас много больше наград и бóльшую славу. Вся беда, что я не умею ужиться с
людьми, хочу доказать всем правду, и доказываю.
Будь здоров, целую, Вова.
16.08.1945
Уважаемый т. Рудим!
Ваше мнение о моей "Песне" вполне разделяю. Она недоработана и в ней
содержится много корявостей. Первоначально она назвалась "Песней о 902-м" и была
предназначена полку в котором я служил и в составе которого воевал на фронте
Отечественной войны. Но затем мне захотелось, чтобы ее могли петь во всех полках
нашей армии, я попытался ее переделать, причем поторопился, результат не оправдал
себя.
Посылаю Вам мои стихи "Дорожка" и последнее стихотворение, посвященное
окончанию войны с Японией "Прекрасен мир, так много лет желанный!"
P.S. Я нахожусь сейчас в резерве фронта, из состава нашей армии вышел. Страстно
хочу работать в литературе, но мечта моя почти неосуществима, так как я строевой
командир, в особенности потому, что не к кому обратиться за помощью и
плоддержкой в этом наболевшем для меня вопросе.
С приветом. Жду Вашего отзыва о моих стихах. 16.8.45.
Вл. Гельфанд
Прекрасен мир так много лет желанный!
Умолкли битвы черные призывы
Не льется кровь и слезы не текут
Моя страна так славно, так красиво
Победоносный завершила труд.
Не зря она во имя мира в мире
Вторично отдала себя войне
Не зря же все дивились русской силе
И русской справедливости вдвойне.
И вот судьбы достойная ирония
Кровавая, вселяющая страх
Сегодня сумасбродная Япония