Page 284 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

Будь здоров и счастлив. Целую крепко. Твой отец Натан.

25.03.1946

Папочка милый!
Я уже сообщал однажды, что посылку снова не приняли, - теперь это похоже на
фарс, и я совершенно беспомощен при всем нетерпеливом желании что-либо

предпринять. Остается опять дожидаться следующего месяца. Сейчас я решил заранее
идеально оформить посылку, чтобы не оставить места для придирок в момент ее
отправления.

Что касается моей личной жизни, - она по-прежнему неизменна. Бывает весело,
беззаботно, да редко. Чаще душу гнетет тоска по Родине, по друзьям, по земле и
людям советским, по родному городу. По дорогим и близким и, особенно по тебе,

папочка! Хочется тебя видеть и тебе показаться. Годы разделяют нас, между нами
расстояние в многие сотни километров, - и как тут не грустить, не печалиться? Но,

только это больное место. В остальном жизнь обеспечена и независима. Я вырос, стал
взрослыми глазами смотреть на жизнь. Закалился физически и умственно
возмужал. Здесь спокойно. Не беспокойся никогда и не переживай. Я буду писать

всегда и часто, если время не будет мешать.
Пишу опять на работе, часы на исходе и в коридоре слышатся шаги, - наверно за
мной.

Так поцелуемся по-мужски твердо и уверенно? Вова.
P.S. Ты что-то упоминал о маме и хотел рассказать много для меня еще
неизвестного из твоей жизни, поделиться самыми сокровенными переживаниями. Так

почему замолчал?

27.03.1946
(получил 8/IV-46 вечером. Вельтен)
Дорогой сыночек!

Получил от тебя письмо с фотокарточкой от 11/III-46. Спасибо за частые весточки и
за фотокарточки. Очень хорошая фотокарточка. Если на некоторых твоих других

фотокарточках заметно было, что рукава твоего френча коротки, так на этой это не
заметно, а хорошо, как и фотографическая поза. Как Жене твои успехи с
фотоаппаратом? Теперь, если меня спрашивают не умеешь ли ты фотографировать, я

убедительно говорю, что да, так как знаю, что у тебя уже имеется свой фотоаппарат.
Теперь мое пребывание в г. Шахты будет столь продолжительным, насколько долго
будет идти посылка и сколько времени продлится ликвидация (смотря чего можно

будет и необходимо будет ликвидировать). А ликвидировать нужно по двум причинам:
во-первых, потому, что все с каждым днем дешевеет (так как во время войны все
предметы необходимые и необходимые очень – сильно вздорожали, а с окончанием