Page 116 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

признаками "пекла".

А я могу заверить, что совсем наоборот, фронтовики имеют бумагу-трофей, я же в
особенности, в силу своей склонности к порче бумаги, держу ее в большом количестве

(запас) и даже чернила в любых условиях имею при себе. Но Софе, ввиду ее
романтичного настроя, буду писать на грязной бумаге. Возможно от этого мои письма
будут для нее интересны.

23.09.1944
Милая Маруся!

До сих пор не исчезли из моей памяти воспоминания о нашей неожиданной
встрече и знакомстве. В своем первом письме много не буду о себе рассказывать - хочу
дождаться Вашего ответа. Ведь я не знаю даже как Вы примете мое письмо и не

посмеетесь ли над его строками. Но ничего не сказать нельзя ведь, и я скажу о
главном. Военная специальность не есть предмет моего увлечения. Отечество

потребовало, чтобы я встал на его защиту и мне нельзя было остаться в стороне от
священной борьбы нашего народа с гитлеровскими разбойниками.
Основным предметом моей жизни является литература. Я пишу стихи. Печатал и

регулярно веду свой фронтовой дневник, мечтаю после войны написать книгу обо всем
виденном мною на фронте и пережитом. Посылаю Вам одно из своих стихотворений. В
следующих письмах, в зависимости от Вашего ответа, я постараюсь изложить

откровенно все, что я о Вас думаю, почему так сразу написал Вам письмо и выслал
именно это стихотворение, а не другие.
Прошу вас, дорогая, обязательно ответить мне, ибо Ваше слово и Ваши мысли стали

необходимыми для меня со дня нашей встречи в Белокоровичах.
Возможно, однако, Вы совсем иначе мыслите обо мне, нежели я о Вас и не желаете

со мной вести переписку. И в этом случае умоляю Вас ответить, искренне и правдиво
обо всем написать. Я люблю правду, пусть даже горькую, как пилюля. Но не молчите. С
сердечным приветом, Владимир.

24.09.1944

Здравствуйте, Маруся!
До сих пор не получил Вашего ответа [...] нашей неожиданной встречи и
знакомства. Полагаю, что отныне посредством переписки наше знакомство перейдет в

дружбу, а взаимоотношения станут искренними и сердечными. В своем первом письме
много, однако, не буду о себе рассказывать - хочу дождаться Вашего ответа. Ведь я не
знаю как Вы примите это мое письмо, не посмеетесь ли над его строками.

Пишу с места прибытия своего после непродолжительного путешествия. Мы,
вероятно, недалеко друг от друга находимся, ведь я не доехал куда ожидал пару сот
километров и остановился временно здесь.