Page 139 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 139
когда я прихожу. А вообще во дворе угрожает, что зарубит меня. Я одинока. Сама
теперь ничего не сделаю. Если бы ты приехал на три дня, - мои муки кончились бы.
Кругом чужие люди, никому не капает за шею, за меня некому беспокоиться, и я
бессильна.
Все остальное по-старому. Здорова, работаю и живу. Напиши о себе, мой дорогой,
мой единственный голубчик родной! А лучше приезжай ликвидировать мои мучения.
Будь здоров, крепок и счастлив. Обнимаю и крепко-крепко целую тебя, твоя мама.
Письма от части и от тебя разным организациям ничего не дают.
30.10.1944
Полевая почта 44041
Просмотрено Военной Цензурой 02819
Милая мамочка!
Тороплюсь сообщить о своем полном благополучии и здоровье. Твои письма все
получил. Подробно отвечу на них в свободное время. Сейчас тороплюсь, двигаюсь.
Здесь за рубежом познакомился с очень хорошими людьми. Я дам им твой адрес. Они,
возможно, напишут тебе отсюда. Насчет папы ты очень меня обрадовала своей
заинтересованностью. Он тоже тобой интересуется. Сейчас он уже не в армии.
Комиссия признала его негодным к строевой службе, после утомительного перехода, в
результате которого он занемог. Сейчас он проживает в г. Шахты и работает на
канцелярской работе на одной из шахт города.
Напиши о себе. Привет Оле, Емельяненко и сотрудникам.
Вова.
31.10.1944
Полевая почта 44041
Просмотрено Военной Цензурой 02819
Родная мамочка!
Уже 4-й день не имею от тебя писем. Жду, конечно, ежеминутно твоих весточек. У
меня все благополучно. Нахожусь за границей, в пути. В следующих письмах обращай
внимание на начальные буквы каждой строчки.
А пока до свидания. Крепко тебя целую и оставляю тебе свои наилучшие
пожелания. Твой сын Вова.
Привет Оле, Емельяненко, ее и твоим сотрудникам.
XX.10.1944
Уважаемый товарищ Гельфанд!
Я получил Ваши стихи "Песня о боевом полке" (кстати, название не особенно
удачное).