Page 339 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

я прошу приехать к нам вас всех трех! Стаканчик вина хорошего есть свой собственный,

закусить тоже найдем, а сколько стоит, что побудем вместе несколько дней! Эх, если
бы Сема еще появился!

Хотя я на тебя, Володя, обижаюсь всеми фибрами своей души. Сколько душевных
волнений, сколько мучительные воображения я переживал за твое благополучие. У
меня не было разницы между тобой и своими детьми, и вдруг ты оборвал, перестал

писать! Неужели я чем-то глубоко оскорбил тебя?! Не чувствую за собой ничего! Но во
имя твоего бытия на долгие годы я тебя прощаю!
Про нас писать не стану, пишу вечером и изнурен от каждодневных событий. Если

вас интересует, Нюся вам расскажет.
Да, Нюся, я говорил с председателем и членами правления. Не возражают против
реализации тобой вина. Если можешь заняться этим и есть желание, тебе дадут на

помощь члена колхоза. Узнай про Шахты, Мариуполь, а, может быть, в самом
Днепропетровске. Узнай цену. Крепость вина нашего 10,5º. Разрешат ли открыть в виде

Аванесовскио Американки в центре города. Пусть на базаре, если базар в центре
города. Подумай, и решай быстро, чтобы можно было отправить вино до морозов.
Будьте здоровы и счастливы. Примите наш сердечный привет с наилучшими

пожеланиями. Целуем, Лева, Роза, Сима и Яня. Привет всем Городынским и кто входит
в их коалицию.

28.10.1946
Дорогие Надя и Вовочка!
Приехал в Дербент благополучно. Хорошо, что Ева не поехала со мной, она бы

меня, наверное, здорово ругала, если бы и ей пришлось так мучиться, как мучился я
дорогой. День промучился в Харькове на дожде: то регистрировать билет, то в очереди

под дождем на санобработку, а потом компостировать, но здесь закончились
мытарства скорее, чем в Ростове. Подвернулся человек, который посадил (за 70 р.) без
компостирования билета, - в дороге проводник закомпостировал, а то пришлось бы и в

Харькове сидеть несколько суток.
В Ростове никак не удалось найти «блат» и пришлось сидеть 3 суток, и для пущего

эффекта, видно для того, чтоб побольше помучить людей, компостировали билеты
только ночью и тоже на дворе, и все время дождь лил, как из ведра. Можете себе
представить, какая сладкая дорога была.

Сегодня в Дербенте тоже очень скверная погода: дождь со снегом, и я сегодня уже
ничего не смогу сделать. Говорят, что здесь обувь, ситец, брюки на много дороже, чем
в Днепропетровске, только не отрезы. Что есть здесь и не дорого: это яблоки и груши

по 10 р. кг., картошка 12 р. кг., арбузы 20 р. кг., виноград 22 р. кг., вино 40 р. литр. В
магазинах продуктов нет. Во дворе, где Лева живет, иногда бывает привозная мука по
30 р. кг. и фасоль по 7-8 р. банка (½ литра). Если только за мое пребывание подвезут