Page 71 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

командир, а отсюда и требования.

На этом закончить хочу, или, вернее, вынужден закончить из-за конца бумаги.
Больше не буду называть тебя уважаемый, постараюсь найти более подходящее слово.

Владимир.

04.06.1944

Дорогая Паша Ивановна!
С тяжелым прискорбием сообщаю Вам о смерти на поле брани Вашего брата
Григория Ивановича Марченко. Погиб он этой ночью, будучи на боевом посту у своего

ручного пулемета. Шальная пуля вонзилась ему в левый висок и вышла наружу через
правый.
Разделяю с Вами горе, постигшее Вас так внезапно. Ваш брат Григорий был одним

из лучших бойцов и активных мстителей немецким извергам. Его все любили от бойцов
до командиров. Как командир взвода, я глубоко отягощен гибелью боевого друга и

товарища [...]
[...] дорогая сестра нашего боевого товарища память о Марченко никогда не умрет
в наших сердцах. Мы отомстим гитлеровцам за его гибель!

Крепко жму руку.
Гвардии л-т Вл. Гельфанд.

04.06.1944
Полевая почта 28318-Ы
Просмотрено Военной Цензурой 13660

Здравствуй, Владимир!
Получила твое письмо, но не могла сразу ответить, так как готовилась к

контрольной работе по аналитической химии.
Сейчас для нас, студенчества, наступает самое горячее время экзаменов и зачетов.
Нашему институту приходится больше всех, потому что занятия у нас начались позже,

чем в других вузах на месяц, а программа осталась без изменений. Таким образом,
нагоняем упущенное за счет увеличения академических часов. 26 числа у нас

начинаются экзамены, после которых все студенты едут в Ленинград, где должны
будут восстанавливать свой разрушенный институт. Мне очень жалко уезжать из
Москвы, тем более что недавно в Москву приехала моя долгожданная подруга, а в

Ленинграде у меня нет никаких знакомых и жить мы там будем в более тяжелых
условиях, чем здесь. Но я себя утешаю мыслью, что все это временно. 99 процентов за
то, что я поеду, посмотрю, что мои родители напишут.

Ну, хватит о себе, слишком расписалась. Оля уже, наверно, в Днепропетровске?
Если так, то пришли мне, пожалуйста, ее адрес.
Большое тебе спасибо за стихотворение, которое ты прислал, мне оно очень