Page 75 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

убраны кирпичи, заложены окна. Парк Шевченко тоже приводится в порядок. Правда,

теперь в нем нет ни одной елки – главного его украшения. К тому времени, когда ты
вернешься домой – город, пожалуй, будет настолько в порядке, что не сможет

производить столь тяжелого впечатления.
Напиши, как живется тебе. Меня очень интересуют твои стихи. Пришли,
пожалуйста. Привет от девочек. В следующем письме сообщу тебе адрес Вовы Жейца.

Он тоже на фронте – минометчик.
С приветом. Е. Цуритина.

19.06.1944
НКО СССР
Редакция газеты

«Советский воин»
«19 июня» 1944 г.

п.п. 22107-А
наш №2554

Полевая почта 28318-П, ГОЛЬФАНД В.

Ваши стихи «Я мечтал о Днепре» потеряли всякую актуальность, поэтому

использовать их в газете не можем.

ЗАМ.ОТВ.РЕДАКТ. ГАЗ. «СОВЕТСКИЙ ВОИН»

ПОДПОЛКОВНИК /З.ГРЕК/

21.06.1944
У.Р.С.Р.
ВИКОНАВЧИЙ КОМIТЕТ

ДНIПРОПЕТРОВСЬКОI
MIСЬКОI РАДИ

Депутатiв Трудящих
Днiпропетровськоï обл.
21/VI-1944 р.

№ 469

РЕДАКЦИИ ГАЗЕТЫ «ЗОРЯ»

Копия: гв. Лейтенанту Гельфанд.
Полевая почта 28318 – Ы
На В/№ 1250.