Page 76 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

Исполком Городского Совета Депутатов трудящихся сообщает, что гр. ШТУЛЬ О. А.
как студент Металлургического Института обеспечена жилплощадью в общежитии

Института. Что же касается родственников военнослужащего ГЕЛЬФАНДА, родителей
гр. ШТУЛЬ О. А., последние в Днепропетровске не проживают, а находятся в
Магнитогорске.

Квартира по ул. К. Цеткин № 17/8 занята по ордеру Райисполкома семьей
военнослужащего.

ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ГОРИСПОЛКОМА
по гособеспечению /ГОЛУБЕНКО/

26.06.1944
Здравствуй Мая!

Получил твое письмо от 4/VI-44 г., в котором ты сообщаешь о предстоящем выезде
твоем в Ленинград. Надеюсь это письмо еще застанет тебя в Москве.
Олин адрес: Днепропетровск, Металлургический институт [...] Штуль О. На этот же

адрес можешь писать и Наде Викторовской, Ляле
[...]

27.06.1944
Полевая почта 28318-Ы
Просмотрено Военной Цензурой 05350

Дорогой папочка!
Интересуюсь серьезно твоим здоровьем. Где ты сейчас проживаешь, как нога твоя,

получаешь ли ты аттестат? Работаешь ли ты сейчас и где? Как живет дядя Лева с
семьей? Бываешь ли ты, тетя Роза и дядя Лева в кино? Вообще, бывают ли перебои в
твоей скучной, печальной жизни?

Дорогой папочка, послушайся моего совета, не думай о том […]

29.06.1944
п/п 29318-«Ы»
т. Гельфанд В. Г.

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ
ОБЛИСПОЛКОМ
№ 1072

Гр. Гельфанд В. Г. п/п 28318-"Ы"
Ваше заявление в адрес Днепропетровского Облисполкома о выдаче пропуска на