Page 84 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

Ефросинии Григорьевне Сельвестровой в ответ на письмо от 30.06.1944

Дорогая мамаша!
Глубоко потрясен Вашим сообщением о смерти незабвенной Галочки. Разделяю

Ваше горе. Я так ждал ее замечательных писем, так долго терзался догадками
относительно отсутствия ответа от Галочки и вот такая трагическая весть. Я потрясен и
не могу писать больше. Пришлите мне фотокарточку. Думаю при первой возможности

побывать в Одессе, тогда потолкуем обо многом наболевшем. Не печальтесь.
Ваш Владимир

13.07.1944
Привет тебе сердечный, милая Берта!
Получил твое долгожданное письмо и спешу выразить свою признательность его

автору. Однако, несмотря на свою радость по поводу твоей весточки, я хочу выразить
попутно свое разочарование в твоем обещании часто писать. Ведь до сих пор я имею

только два письма от тебя, в то время, как сам пишу пятое. Где же те письма, которыми
ты хотела забрасывать меня? Или я обидил тебя чем-либо в письме? Прошу прощения,
но письма все-таки пиши, не дожидаясь ответа, ибо мы живем на огромном

расстоянии друг от друга и нам будет непозволительно, на мой взгляд, затягивать или
приостанавливать переписку, конечно, при взаимной заинтересованности в ней обеих
сторон.

Из Днепропетровска я имею много писем от Оли и ее подруг. Встречал я здесь
земляков, которые ознакомили меня в общих чертах с жизнью и внешним видом
города теперь. Однако, мечта моя побывать в отпуске на родной земле не увенчалась

успехом. И даже квартирный вопрос Оли и Майи до сих пор не сумел разрешить.
Недавно Оле выслал справку и письмо от имени части, заверенную печатью. Посмотрю

результаты. Желал бы осуществления твоей мечты вернуться в любимый город.
Писать буду часто. Почти ежедневно, при условии, что и ты будешь баловать меня
своими , столь желанными для меня, весточками. Стихи буду присылать с письмами. В

следующем письме постараюсь вкратце рассказать о своей фронтовой жизни,
партийной и литературной работах, а пока оставайся счастлива и здорова. До

следующего письма. Привет родным твоим. Привет знакомым! Сообщи адреса Лоре
М., Жене М. и другим, если знаешь. Пришли фото.
Крепко жму руку, Владимир

15.07.1944
Полевая почта 28318-Ы

Просмотрено Военной Цензурой 24372
Мой дорогой родной сыночек!
Я уже писала тебе о том, что приехала в свой родной город, о чем мечтала все эти