Page 104 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

Зреет виноград. Уже сладкий, но, тем не менее, набил себе оскому им. Арбуз тоже

попробовал, еще зеленый, но сочный. Изо всех овощей и фруктов самое любимое
кушанье мое – арбуз.

Почты нет. Газет – со вчерашнего дня, писем – с позавчерашнего.

25.08.1944

Полевая почта 44041-Т
Просмотрено Военной Цензурой 22275
Магнитогорск.

Здравствуй, дорогой друг Володя.
Спешу тебе сообщить, что получила от тебя письмо, за которое тебе очень
благодарна. Сегодня здесь, хотя и пасмурный день, но для меня он кажется солнечным

– твое письмо!
Дорогой Володя! Возможно, ты останешься плохого мнения обо мне, но я тебе

должна сказать, что каждый день, когда я получаю от тебя письма, мне становится как-
то радостней и веселее. Хочется петь, веселиться, подымается какое-то высокое
чувство в груди к тому далекому человеку, который находится вдали от меня, которого

я не знаю даже личности, не имею представления, но я надеюсь, что когда-нибудь
хорошо узнаю.
Володя, когда я начинаю писать письмо, у меня возникает нечаянно вопрос:

возможно, ты переписываешься не только со мной, а еще с другими, подобными мне?
Конечно, это твое личное дело, и ты прости меня за такую откровенность. Надеюсь, что
в следующем письме ты мне все подробно опишешь. Ты пишешь, что не получаешь от

меня писем, чем это объяснить я не знаю, – пишу регулярно.
Пока все. Еще раз прости за откровенность. Привет от моих родных и дяди Сени,

жму крепко руку и шлю воздушный поцелуй. Остаюсь твоим другом, Аня.

28.08.1944

Дорогой папочка!
Отвечаю тебе на последние два письма. У меня все благополучно. Пока в СССР

нахожусь. Недавно завершил вместе со своей частью блестящий разгром, окружение и
уничтожение окруженной группировки противника.
Спасибо за письма. Как твое здоровье? Крепко тебя целую.

Вова.

31.08.1944

Милый, хороший друг Берта!
Твою просьбу писать длинные письма я удовлетворил и 21.8. написал весьма
пространное письмо. В нем я постарался подробно изложить свои взгляды на