Page 108 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946

Выбор, определивший переход в госуниверситет целиком одобряю, рад за тебя и

даже завидую твоей возможности учиться по своему выбору и желанию. Кстати, Ольга
Михайловна тоже ведь в госуниверситете. Расскажи, что ты о ней знаешь. Я получил от

нее теплое материнское письмо на днях. Какой она замечательный человек! Галя Казус
тоже в госуниверситете и тоже английский язык изучает. О ком из наших школьных
друзей и подруг ты знаешь? Стихотворения буду высылать тебе. Через день писать в

течении тридцатидневного периода. Дальнейшая наша переписка будет зависеть от
тебя. В течении месяца, полагаю, свободно может пройти письмо в Днепропетровск и
обратно на фронт. В отношении стихотворений разделяю твое мнение. О Днепре мне и

самому несравненно больше нравится, чем "Миномет".
На этом разреши пожелать тебе счастья, благополучия, успехов на твоем, вновь
избранном, поприще. С приветом, Владимир.

P.S. Оле, Ляле привет и упрек за их молчание.

06.09.1944
Здравствуй, Ира!
От Оли Цюрининой узнал твой адрес и хочу установить с тобой, если это возможно,

дружескую переписку (если не возражаешь). Мое письмо не должно показаться
странным по всему своей неожиданностью. Оно может тебя удивить. Однако, не
думаю, что ты отклонишь мое предложение разговаривать с помощью писем - ведь

иного средства пока у нас нет, а мы с тобой земляки, бывшие ученики одной школы и
хорошие знакомые. Надеюсь, этого достаточно, чтобы переписка наша была
искренней, продолжительной, интересной и мы стали в ходе нашего частого обмена

мыслями друзьями. Обо мне ты кое-что сможешь узнать, если еще не знаешь от Оли и
девочек, с которыми я переписываюсь. Остальное дополню я сам.

Напиши о себе, что можешь. А интересует меня многое. Тем более, что моя память
сохранила о тебе хорошие воспоминания, несмотря на редкие наши встречи и
разговоры. Заканчивая, не хочу терять надежды, что моя весточка найдет достойный

отклик у тебя и немедленный ответ не заставит себя ждать. Вместе с тем не теряю
уверенности, что это не первое и не единственное письмо в нашей грядущей

переписке.
Крепко жму твою руку. Желаю счастья и благополучия тебе. С фронтовым
приветом, Владимир.

Девочкам: Оле, Наде, Ляле, Гале Казус и всем-всем кто меня знает, привет. Причем,
первым трем решительный упрек за их молчание.

06.09.1944
Здравствуй Галя!
Твой адрес узнал от Оли, которая сообщила ей в письме. Считаю необходимым