Page 35 - Владимир Гельфанд, письма. 1941-1946
P. 35

Письмо в редакцию газеты «Сальский большевик».

                 Уважаемый товарищ Бадальян!
                 Прошу переслать мне опубликованный в вашей газете отрывок из моей

          «Сталинградской эпопеи» и причитающийся мне гонорар. Также очень прошу
          сообщить, какие из оставленных мною стихов Вы опубликовали. Я сейчас на курсах
          средних командиров обучаюсь минометчиком. Стихи я и сейчас пишу. Смогу также

          присылать Вам корреспонденцию с курсов. Отвечайте, пожалуйста, как можно быстрее.
          Поздравляю Вас с днем 1 мая и желаю Вам большой плодотворной работы на благо
          Родины.

                 Уважающий Вас глубоко и искренне, Владимир Гельфанд.

          23.05.1943

          Полевая почта № 05958
          Просмотрено Военной Цензурой 29

                 Дорогие родные!
                 Посылаю вам энное по счету письмо, ибо давно уже потерял счет им. Еще раз
          сообщаю, что нахожусь на […] в большом городе. Нахожусь в […] от фронта.

          Волноваться обо мне нет оснований. Живу неплохо. Питаюсь сейчас тоже хорошо.
          Одно печалит – отсутствие писем.
                 6 мая исполнился год моего пребывания на фронте. На днях послал вам

          фотокарточку. Для мамы выслал справку. Отвечайте побыстрей, ибо я вскоре вновь
          переменю свой адрес.
                 На портрете Герцен.

                 Целую вас всех. Вова.


          XX.07.1943
                 Здравствуй хороший мой папа. Извини, что я не пишу тебе, но ответа на мои письма
          нет и по сей день. […] возможно ты не получаешь их? Напиши […]

                 У меня все благополучно […]
                 […] одинокая приносит мне немало горя и забот. Я очень хотел бы и советую тебе

          вновь сойтись с мамой. Тебе будет гораздо лучше жить. Материально я вас обеспечу и
          спорить и ругаться вам будет не за чем. Я помогу тебе, но ты только осчастливь меня –
          дай согласие (я не скажу тете Ане об этом, но буду просить от своего имени […]

                 […] я попрошу ее быть посредником […] помирить вас […] доброе сердце […]
          уравновешенн[…] при хороших […][…]ни у вас не будет разногласий […] В письме я
          расскажу сколько я пережил и поразмыслил […]

                 […] решению. Ссора ваша и проч. неискренние. Вы любите друг друга, но дуетесь
          для вида, а на самом деле я вижу из писем ваших, что вы любите друг друга втайне.
                 Жду ответа. Крепко целую и горячо обнимаю. Твой Владимир.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40