Краткое описание:
Дневники и записи,
переданные в контексте жизни в двух диктатурах, дают уникальное
представление о давлении, которое испытывали люди, и их впечатлениях о
населении. Они проливают новый свет на личный опыт граждан как при
нацистской, так и при реальной социалистической власти. Эти транскрипты
не были отредактированы и написаны исключительно для личного
использования. Введение в современное восприятие этих текстов зачастую
осуществлялось без критической оценки.
Критические дневники
о "Третьем Рейхе" были редкостью, поскольку это было крайне рискованно.
Как частные отступления, они выполняли политическую и моральную функцию
поддержки. С начала войны мужчины на фронте часто фиксировали свои
переживания в письмах, а женщины, писавшие в конце войны, часто делали
это в условиях угрозы. В этих текстах освещаются темы войны,
бомбардировок городов в 1945 году, последствия военных завоеваний.
Регистрации показывают поведение советских солдат на фронте и их
сосуществование с советской оккупацией.
После победы
Красной Армии, которая установила единоличную власть, женщины оказались
в отчаянном положении, испытывая страх и беспокойство, связанные с
самосохранением. Они оказались в опасной ситуации "из-за угрозы
насилия", прячась от постоянной опасности. На их плечах лежала
ответственность за детей и соседей, задачу, которую они освоили с
образцовой решимостью.
65 лет спустя,
после капитуляции "Третьего Рейха", подлинные дневники, опубликованные
впервые, позволяют нам заглянуть в опыт жизни наших предков в условиях
чрезвычайного положения и лучше понять разрушение их буржуазной жизни.
Тщательные и глубокие комментарии к текстам помогают нам раскрыть
специфику кодекса поведения в четырех различных политических системах,
используя примеры из биографий Ханса Шемина-Пети, Графини Элен
Понински, Марианны Фогт, Екатерины Волей и Ханса Вернера Тиме. Эти
биографические данные возвращают нас к временам, когда уровень
пережитых испытаний был столь высок, что их опыт стал частью истории,
начиная с 21 мая. Шокирующие события, зафиксированные в этих текстах,
подчеркивают важность демократической конституции и значения
гражданского образования.
|
|
"Эта публикация
предназначена для того, чтобы дать вам представление о реальной жизни
среднестатистического немца: жизни в нацистской Германии во время
войны, под оккупацией. Шесть простых людей (...), рассказывают, как они
справлялись с этим: как страна была охвачена бомбардировками, как они
искали еду, одежду, топливо, пытались наладить связь с родственниками
или выживать в условиях насилия со стороны захватчиков."
FAZ
"Книга
Роланда Тиме «Красные флаги над Потсдамом» основана на
подлинных дневниках и записях, охватывающих период с 1933 по 1953 год.
Повседневная жизнь в нацистской диктатуре, в советской зоне оккупации и
в первые годы существования ГДР предстает перед нами, поскольку авторы
писали свои тексты естественно, без предвзятого подхода, не думая о
том, что они когда-либо будут опубликованы. Документальная и
эмоциональная ценность книги «Чёрная луна» заключается в
записях, которые отображают судьбы, события и настроения тех двух
десятилетий."
Potsdamer
Neueste Nachrichten
"Роланд
Тиме использовал свой исходный материал и плодотворные открытия,
дополнив их своими комментариями, чтобы создать первые выводы. Сейчас
историки призваны воспринять этот импульс и перейти от источников,
насыщенных критикой, к работе, подобной той, что проделал Тиме."
Historische
Zeitschrift, Band 292 (2011)
"Thimme
прокомментировал аутентичные тексты компетентно и с осторожностью,
поскольку дневники и записки в первую очередь адресованы самим себе.
Читатель, который действительно знаком с историей, узнает о жизни в
условиях исключения, соблазна и оппортунизма, насилия, а также о воле к
выживанию."
intern AA
"Ролан Тиме представляет эту книгу, прежде чем перейти к дальнейшему анализу, как очень личные документы."
Der Nuthe-Bote
"Дневниковые
записи, относящиеся к времени нацистской диктатуры, и во многих случаях
сделанные вскоре после драматических событий коллапса, предоставляют
подлинный отчет о пережитом опыте с впечатляющей эмоциональной
насыщенностью, которая позволяет современникам, или хотя бы
сочувствующим, лучше понять сложившуюся ситуацию."
Archiv
für Sozialgeschichte online |