في المرحلة الأخيرة من الحرب العالمية الثانية ، بعد تحرير الأراضي السوفيتية التي احتلها الألمان وأقمارهم الصناعية ومتابعة العدو المتراجع ، عبر الجيش الأحمر حدود الدولة في الاتحاد السوفياتي. منذ تلك اللحظة ، بدأ طريقها المنتصر في بلدان أوروبا - تلك التي عاشت لمدة ست سنوات تحت الاحتلال الفاشي ، وأولئك الذين كانوا حليفين للرايخ الثالث في هذه الحرب ، وعبر أراضي هتلر ألمانيا نفسها. في أثناء هذا التقدم نحو الغرب والتواصل المتواصل الذي لا مفر منه مع السكان المحليين ، تلقى الجنود السوفييت ، الذين لم يسبق لهم مثيل خارج بلادهم ، العديد من الانطباعات الجديدة المتضاربة للغاية لممثلي الشعوب والثقافات الأخرى ، والتي شكلت فيما بعد قوالب نمطية إثنولوجية من منظورهم للأوروبيين . من بين هذه الانطباعات ، احتلت صورة المرأة الأوروبية المكان الأكثر أهمية. توجد إشارات ، وحتى قصص مفصلة عنها ، في رسائل ومذكرات ، على صفحات مذكرات العديد من المشاركين في الحرب ، حيث تتناوب التقييمات والأغاني الساخرة في كثير من الأحيان.
كانت أول دولة أوروبية انضم إليها الجيش الأحمر في أغسطس 1944 هي رومانيا. في "Notes on the War" للشاعر في خط المواجهة Boris Slutsky ، نجد خطوطًا صريحة جدًا: "فجأة ، دفعت كونستانتا إلى البحر فجأة ، تتزامن تقريبًا مع حلم السعادة المتوسط ​​و" بعد الحرب ". المطاعم. الحمامات. أسرّة نظيفة المحلات التجارية مع الباعة الزواحف. - والنساء ، النساء الحضريات الأنيقات - الفتيات في أوروبا - أول تقدير أخذناه من المهزومين ... "1 ثم يصف انطباعاته الأولى عن" البلدان الأجنبية ":" مصففي الشعر الأوروبيين ، حيث يغسلون أصابعهم ولا يغسلون فرشهم ، عدم وجود حمام ، الغسيل الأساسيات ، "حيث يبقى الأوساخ أولاً بأيديهم ، ثم يتم غسل الوجه" ، أسرة ريش بدلاً من البطانيات - بدافع من الاشمئزاز الناجم عن الحياة اليومية ، تم إجراء تعميمات فورية ... في كونستانتا التقينا أولاً مع بيوت الدعارة ... أول حماس لدينا قبل حقيقة وجود الحب الحر سرعان ما يختفي. الخوف فقط من العدوى والتكلفة الباهظة ، ولكن أيضًا الاحتقار لإمكانية شراء رجل ... كان الكثيرون يفتخرون بالثروات مثل: زوج روماني يشتكي إلى مكتب القائد بأن ضابطنا لم يدفع ألف ونصف المليون ليو. كان لدى الجميع وعي واضح: "من المستحيل معنا" ... ربما ، سيتذكر جنودنا رومانيا كدولة مصابة بمرض الزهري ... "2. ويخلص إلى أنه في رومانيا ، هذه الكارثة الأوروبية ،" شعر جندينا بارتفاعه فوق أوروبا "3.
وكتب ضابط سوفيتي آخر ، هو القوة الجوية فيودور سمولنيكوف ، في 17 سبتمبر 1944 ، انطباعاته عن بوخارست في مذكراته: "فندق السفير ، مطعم ، الطابق السفلي. أرى المشي العام الخامل ، ليس لديها ما تفعله ، إنها تنتظر. إنها تنظر إليّ كما تحب نادرة. "ضابط روسي!" أنا أرتدي ملابس متواضعة للغاية ، أكثر من متواضعة. دعنا سنبقى في بودابست. هذا صحيح مثل حقيقة أنني في بوخارست. مطعم من الدرجة الأولى. يرتدي الجمهور ملابس جميلة ، الرومانيين يتحدون عيونهم {المشار إليها فيما يلي بمؤلف المقال}. نقضي الليلة في فندق من الدرجة الأولى. الشارع المتروبوليتاني لا توجد موسيقى ، الجمهور ينتظر. رأس المال ، اللعنة! لن أستسلم للإعلان ... "4
في المجر ، واجه الجيش السوفياتي ليس فقط المقاومة المسلحة ، ولكن أيضًا مع الضربات الخبيثة التي تعرض لها السكان عندما قاموا "بقتل العازرين في حالة سكر وتهتك" في المزارع وغرقوا في حفر صوامع. ومع ذلك ، "النساء ، ليسن اللواتي كن فاسدات مثل الرومان ، استسلمن بسهولة مخجلة ... حب صغير ، قلة صغيرة في الروح ، والأهم من ذلك كله ، بالطبع ، ساعد الخوف" 5. نقلاً عن محامية مجرية ، "من الجيد جدًا أن يحب الروس الأطفال كثيرًا. إنه لأمر سيء جدًا أنهم يحبون النساء كثيرًا" ، يعلق بوريس سلوتسكي قائلاً: "إنه لم يأخذ في الاعتبار أن النساء المجريات كن يحبن الروس أيضًا ، وهو ما يخشاه خوفًا غامقًا. أمهات الأسر والأمهات ، كانت عاطفة الفتيات والحنان اليائس للجنود الذين استسلموا لقتلة أزواجهن "6.
وصف غريغوري تشوكراي في مذكراته مثل هذا الحادث في المجر. وكان جزء منه يقع في مكان واحد. أصحاب المنزل الذي كان يقيم فيه مع المقاتلين ، خلال العيد "استرخوا تحت تأثير الفودكا الروسية واعترفوا أنهم كانوا يختبئون ابنتهم في العلية". كان الضباط السوفييت غاضبين: "من الذي تأخذنا إليه؟ لسنا فاشيين!" "كان أصحابها يشعرون بالخجل ، وسرعان ما ظهرت فتاة صغيرة تدعى ماريكا على المائدة ، وبدأت بتلهف في تناول الطعام. ثم ، عندما اعتدت على ذلك ، بدأت في مغازلة وحتى طرح الأسئلة ... بحلول نهاية العشاء ، كان الجميع يتفضلون ويتناولون" بوروتشاز ". لقد فهمت ماريكا هذا الخبز المحمص بشكل واضح للغاية ، وعندما ذهبنا إلى السرير ، ظهرت في غرفتي مرتدية قميصًا واحدًا ، وأنا أدرك على الفور ، كضابط سوفيتي ، أن هناك استفزازًا يجري الإعداد له. "إنهم يتوقعون مني إغراء سحر ماريكا وإثارة ضجة. لكنني لن أستسلم إلى الاستفزاز ، "لقد فكرت. نعم ، ولم تغريني سحر ماريكا - لقد وجهتها إلى الباب.
في صباح اليوم التالي ، هزت المضيفة ، التي وضعت الطعام على الطاولة ، الأطباق. "عصبي. فشل الاستفزاز!" فكرت. شاركت هذه الفكرة مع مترجمنا المجري. انفجر يضحك.
- لا شيء من هذا هو استفزاز! لقد عبرت عن تصرف ودي ، وأنت أهملته. الآن أنت لا تعتبر شخص في هذا المنزل. تحتاج إلى الانتقال إلى شقة أخرى!
"لماذا أخفت ابنتهم في العلية؟"
- كانوا خائفين من العنف. من المقبول هنا أن الفتاة ، قبل الزواج ، بموافقة والديها ، قد تواجه العلاقة الحميمة مع العديد من الرجال. يقولون: إنهم لا يشترون قطة في حقيبة مربوطة ... "7
الشباب ، الرجال الأصحاء بدنيا لديهم شغف طبيعي للنساء. لكن سهولة الأخلاق الأوروبية أفسدت بعض المقاتلين السوفييت ، لكنها أقنعت شخصًا ما ، على العكس من ذلك ، بأنه لا ينبغي تقليص العلاقات إلى فسيولوجيا بسيطة. سجل الرقيب ألكساندر رودين انطباعاته عن الزيارة - بدافع الفضول! - بيت للدعارة في بودابست ، حيث وقف جزء منه لبعض الوقت بعد انتهاء الحرب: "... بعد مغادرتها كان هناك إحساس مثير للاشمئزاز ومخزي من الأكاذيب والباطل ، صورة ذريعة امرأة واضحة وصريحة لم تذهب من رأسها ... ومن المثير للاهتمام أن هذه المذاق غير السار من الزيارة مكثت في بيت للدعارة ليس معي فقط ، فقام شاب بمبادىء مثل "عدم إعطاء قبلة دون حب ، ولكن أيضًا مع معظم جنودنا الذين اضطررت للحديث معهم ... في نفس اليوم كان علي أن أتحدث مع ماجيار جميلة ( كنت أعرف الروسية من مكان ما). بالنسبة لسؤالها ، هل أعجبتني في بودابست ، أجبتها بأنني أعجبت بها ، فقط بيوت الدعارة كانت محرجة. "لكن - لماذا؟" - سألت الفتاة. لأنه غير طبيعي ، وحشي ، - شرحت: - المرأة تأخذ المال وبعد ذلك ، فإنها تبدأ على الفور "الحب!" فكرت الفتاة لفترة من الوقت ، ثم أومأت برأسها وقالت: "أنت على حق: أخذ الأموال إلى الأمام أمر بشع" ... "8
تركت بولندا انطباعًا مختلفًا عن نفسها. وفقاً للشاعر ديفيد سامويلوف ، "... في بولندا أبقونا صارمين. كان من الصعب الهروب من الموقع. وعُذبت المزح بشدة." 9 ويعطي انطباعات عن هذا البلد ، حيث كانت النقطة الإيجابية الوحيدة هي جمال المرأة البولندية. وكتب يقول "لا أستطيع القول أننا أحببنا بولندا كثيرًا ، ثم لم أر شيئًا من النبلاء والفروسية. على العكس من ذلك ، كان كل شيء فلسطيًا ومزارعًا - مفاهيم ومصالح على حد سواء. وقد نظروا إلينا في شرق بولندا بحذر. وشبه معادية ، في محاولة لكسر المحررين قدر الإمكان. كانت النساء جميلات بشكل مريح ومغازل ، فقد أسرتننا بكلمات التحايل والهدوء ، حيث أصبح كل شيء واضحًا بشكل مفاجئ ، وأحيانًا يتم أسرهن بواسطة قوة ذكر فظ أو زي عسكري. وذهبت الجماهير السابقة الشاحبة التي تركتهم فارغة ، وصرير أسنانهم ، في الظل في الوقت الحالي ... "10.
لكن لم تكن كل تقييمات النساء البولنديات تبدو رومانسية للغاية. في 22 أكتوبر 1944 ، كتب الملازم الشاب فلاديمير غيلفاند في مذكراته: "في المسافة بين المدينة التي تحمل الاسم البولندي فلادوف التي خلفها لي ، مع النساء البولندية الجميلة فخور الكراهية... قيل لي عن النساء البولنديات: لقد جذبن جنودنا وضباطنا إلى أذرعهم ، وعندما وصلوا إلى الفراش ، قطعوا القضيب بحلاقة حلاقة وخنقوا أيدينا بحناجرهم وخدشوا أعينهم. مجنون ، والبرية ، والإناث القبيحة! عليك أن تكون حذرا معهم وألا تفلت من جمالهم. والبولنديون جميلون ، وهم حقيرون. "11. ومع ذلك ، هناك مزاجات أخرى في مذكراته. في 24 أكتوبر ، حدد مثل هذا الاجتماع:" اليوم ، تحولت الفتيات البولنديات الجميلات إلى رفيقات لدي في إحدى القرى. اشتكوا من غياب اللاعبين في بولندا. كما دعوني "عمومًا" ، لكنهم كانوا مصونًا. ربت أحدهم بلطف على الكتف ، ردًا على ملاحظتها حول الرجال ، وتعزّيت نفسي بفكرة طريق مفتوح لها إلى روسيا - هناك رجال كثيرون. لقد سارعت إلى التنحي ، وأجبت بكلماتي أن هناك رجالًا لها أيضًا. قالوا وداعا من خلال المصافحة. لم نوافق على ذلك ، لكن الفتيات الجميلات ، وإن كان غير طيب القلب ". 12. وبعد شهر ، في 22 نوفمبر ، سجل انطباعاته عن أول مدينة بولندية كبيرة التقى بها في مينسك-مازوفيتسكي ، وبين وصف الجمال المعماري وعدد الدراجات التي أصابته جميعًا فئات من السكان تعطي مكانًا خاصًا لسكان البلدة: "حشد الخمول الصاخب ، النساء ، كواحدة ، في قبعات بيضاء خاصة ، على ما يبدو من الريح ، مما يجعلهن يبدأن وكأنهن الأربعين والمفاجآت في حداثة. الرجال في القبعات الثلاثي ، في القبعات سميكة ، أنيق ، فارغ. كم منهم! ... الإسفنج الملون ، الحواجب ، العبث ، الحساسية المفرطة. كيف لا تبدو وكأنها حياة الإنسان الطبيعية. يبدو أن الناس أنفسهم يعيشون وينتقلون على وجه التحديد فقط للآخرين للنظر إليهم ، وسيختفي الجميع عندما يغادر المشاهد الأخير المدينة ... "13
ليس فقط سكان المدن البولندية ، ولكن أيضًا ترك القرويون انطباعًا قويًا وإن كان متناقضًا. يتذكر ألكساندر رودين: "حيوية البولنديين الذين نجوا من ويلات الحرب والاحتلال الألماني كانت مذهلة" ، يوم الأحد في قرية بولندية. نساء جميلات وأنيقات من النساء اللواتي يرتدين البسة وجوارب حريرية ، وهن من النساء الفلاحات العاديات في أيام الأسبوع ، يخدعن السماد ، حافي القدمين ، ويعملن بلا كلل حول المنزل. النساء الأكبر سنا أيضا تبدو جديدة وصغيرة. على الرغم من وجود إطارات سوداء حول العينين ... "14 ويشير كذلك إلى دخوله يوميات 5 نوفمبر 1944:" يوم الأحد ، يرتدي جميع السكان ملابس. الذهاب معا لهذه الزيارة. الرجال في القبعات ورأى ، لاعبا. نساء يرتدين الفساتين الحريرية ، جوارب مشرقة وغير ملبدة. الفتيات الوردي الخدين - "الذعر". كرة لولبية جميلة تسريحات الشعر الأشقر ... الجنود في زاوية الكوخ مشغولون أيضا. لكن أي شخص حساس سيلاحظ أن هذا هو الانتعاش المؤلم. يضحكون جميعًا بصوت عالٍ لإظهار أنهم لا يهتمون ، ولا حتى يلمسون على الإطلاق ، ولا يحسدون على الإطلاق. وماذا نحن أسوأ منهم؟ تبا لها ، ما هي السعادة - حياة مسالمة! كتب زميله الرقيب نيكولاي نيستيروف في اليوم نفسه في يومياته: "اليوم هو يوم عطلة ، البولنديون ، يرتدون ملابس جميلة ، يجتمعون في نفس المنزل ويجلسون في أزواج. حتى بطريقة ما يصبح غير مريح. ألن أكون قادرًا على الجلوس هكذا؟ ... "١٦
أكثر من ذلك بكثير لا ترحم في تقييمه "الأخلاق الأوروبية" ، تذكرنا "وليمة خلال الطاعون" ، الجندي غالينا Yartseva. في 24 فبراير 1945 ، كتبت إلى صديقتها من المقدمة: "... إذا كانت هناك فرصة ، فسيكون من الممكن إرسال طرود رائعة من أغراضهم التذكارية. هناك شيء ما. سيكون ذلك منتفخًا وغير مكترث. ما المدن التي رأيتها ، ما الرجال والنساء. وانظر إليهم ، فأنتم تمتلكون مثل هذا الشر ، هذه الكراهية! يمشون ويحبون ويعيشون وتذهب وتطلق سراحهم. يضحكون على الروس - "شوين!" نعم نعم! الأوباش ... أنا لا أحب أي شخص باستثناء الاتحاد السوفياتي ، باستثناء تلك الشعوب التي تعيش معنا. أنا لا أؤمن بأي صداقة مع البولنديين وغيرهم من الليتوانيين ... "17.
في النمسا ، حيث اقتحمت القوات السوفيتية في ربيع عام 1945 ، واجهوا "استسلامًا تامًا": "لقد تم مسح قرى بأكملها بخرق أبيض. رفعت النساء المسنات أيديهن عندما قابلن رجلاً يرتدي زياً عسكريًا أحمر." 18 ووفقًا لما قاله ب. سلوتسكي ، كان الجنود هنا "قد اخترقوا النساء اللواتي يتمتعن بشعر عادل". في الوقت نفسه ، "لم يتضح أن النمساويين كانوا عنيدين بشكل مفرط. لقد شعرت الغالبية العظمى من الفتيات الفلاحات" المدللات ". شعر الجنود في العطلة بأن المسيح كان له حضن. وفي فيينا ، فوجئ مرشدنا ، وهو مسؤول مصرفي ، بمثابرة ونفاد صبر الروس. بما فيه الكفاية لتحقيق مع اكليلا من الزهور كل ما يريده "19. بمعنى أنه لم يكن مجرد مسألة خوف ، بل كان أيضًا من سمات معينة للعقلية الوطنية والسلوك التقليدي.
وأخيرا ألمانيا. ونساء العدو - الأم ، الزوجة ، الابنة ، أخت أولئك الذين ، من 1941 إلى 1944 ، سخروا من السكان المدنيين في الأراضي المحتلة من الاتحاد السوفيتي. ماذا رأى جنودهم السوفيت؟ تم وصف ظهور الألمان الذين يمشون وسط حشد اللاجئين في مذكرات فلاديمير بوغومولوف: "النساء - كبارا وصغارا - يرتدين قبعات ، في الحجاب مع غطاء عمامة ومظلة ، مثل نسائنا ، في معاطف أنيقة مع أطواق فرو وفي ملابس رثية غير مفهومة . ترتدي العديد من النساء النظارات الشمسية حتى لا تحترق من شمس مايو المشرقة وبالتالي تحمي وجههن من التجاعيد... "استذكر ليف ليف كوبيليف اجتماعًا في ألينشتاين مع سكان برلين الذين تم إجلاؤهم:" امرأتان على الرصيف. القبعات المعقدة ، واحدة حتى مع الحجاب. المعاطف الصلبة ، والسلسة ، أملسوا أنفسهم. "21. واستشهد بتعليقات الجنود عليها:" الدجاج ، "الديوك الرومية" ، "سيكون ذلك سلسًا ..."
كيف تصرف الألمان عند لقائهم مع القوات السوفيتية؟ في تقرير النائب. في 30 أبريل 1945 ، قال رئيس الإدارة السياسية الرئيسية للجيش الأحمر Shikin في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي (B.) G.F. ألكسندروف حول موقف السكان المدنيين في برلين لأفراد الجيش الأحمر: "بمجرد أن تحتل وحداتنا حيًا واحدًا أو آخر في المدينة ، فإن السكان يبدأون تدريجياً في النزول إلى الشوارع ، وكلهم تقريباً يرتدون ضمادات بيضاء على أكمامهم. وعندما يجتمعون مع جنودنا ، ترفع الكثير من النساء أيديهن ويبكون ويهتزون بالخوف ، لكن بمجرد اقتناعهم بأن جنود وضباط الجيش الأحمر ليسوا على الإطلاق ايم ص لقد سعت الدعاية الفاشية إليهم ، وهذا الخوف يمر بسرعة ، والمزيد والمزيد من الناس يخرجون إلى الشوارع ويقدمون خدماتهم ، ويحاولون بكل طريقة ممكنة التأكيد على موقفهم المخلص من الجيش الأحمر. "22
كان لدى الفائزين وحكمة الألمان أكبر انطباع على الفائزين. في هذا الصدد ، تجدر الإشارة إلى قصة رجل الهاون ن. أ. أورلوف ، الذي صدمه سلوك الألمان في عام 1945: "لم يقتل أحد في مدني الميت. ضابطنا الخاص كان" جرموفيل "، وإذا حدث هذا ، فإن رد فعل أعضاء الجهاز العقابي هو مثل هذا الفائض فيما يتعلق بالعنف ضد المرأة الألمانية ، يبدو لي أن البعض يتحدث عن هذه الظاهرة ، "مبالغ فيها" بعض الشيء. لدي مثال مختلف في ذهني ، لقد ذهبنا إلى مدينة ألمانية ، واستقرنا في المنازل. "، حوالي 45 عامًا ويسأل" هراء القائد ". تقول لمارشينكو إنها مسؤولة عن الربع وجمعت 20 امرأة ألمانية من أجل الخدمة الجنسية (!!!) للجنود الروس ، لقد فهمت مارشينكو الألمانية ، وقفت مع السياسي الألماني دولجوبورودوف ، الذي ترجم معنى ما قاله الألماني. كان غاضبا ومسيئا.تم طرد المرأة الألمانية ، إلى جانب "مفرزة" لها جاهزة للخدمة. بشكل عام ، طغى علينا التواضع الألماني. كانوا يتوقعون من الألمان حرب عصابات ، تخريب. لكن بالنسبة لهذه الأمة ، فإن ترتيب أوردنونغ هو فوق كل شيء. إذا كنت فائزًا ، فهم "على أرجلهم الخلفية" ، علاوة على ذلك ، بوعي وليس تحت الإكراه. هذا مثل علم النفس ... "23.
تم ذكر حالة مماثلة في مذكراته العسكرية التي كتبها ديفيد صامويلوف: "في أريندزفيلد ، حيث استقرنا للتو ، ظهر حشد صغير من النساء اللاتي لديهن أطفال. وكان يقودهن امرأة ألمانية شارب ضخمة من حوالي خمسين - فراو فريدريش. وذكرت أنها كانت تمثل السكان المدنيين وطلبت تسجيل ما تبقى منها أجبنا أنه يمكن القيام بذلك بمجرد ظهور مكتب القائد.
"هذا مستحيل" ، قال فراو فريدريش. - هنا نساء وأطفال. يجب أن تكون مسجلة.
صرخ المدنيون وأكدت دموعها.
لا أعرف ماذا أفعل ، اقترحت أن يأخذوا الطابق السفلي من المنزل الذي كنا فيه. وطمأنوا نزلوا إلى الطابق السفلي وبدأوا الجلوس هناك في انتظار السلطات.
"مفوض هير" ، أخبرني فراو فريدريش بلطف (ارتديت سترة جلدية). "نحن نفهم أن الجنود لديهم احتياجات صغيرة." "إنهم مستعدون" ، يتابع فراو فريدريش ، "لمنحهم العديد من النساء الأصغر سنا من أجل ...
أنا لم أواصل الحديث مع فراو فريدريش "24.
بعد التحدث مع سكان برلين في 2 مايو 1945 ، كتب فلاديمير بوغومولوف في مذكراته: "نحن ندخل أحد المنازل الباقية. كل شيء هادئ ، ميت. نطرق ، نطلب منك أن تفتح. سمعنا أنهم يهمسون في الممر ويتحدثون بحماس ويثيرون الحماس. أخيرًا ، يفتح الباب. تنحني مجموعة متماسكة من النساء اللائي لم يبلغن من العمر خوفًا ومتواضعًا وبشدة. وتخشى النساء الألمان منا ، فقد قيل لهن أن الجنود السوفيت ، وخاصة الآسيويين ، سوف يغتصبونهم ويقتلون ... الخوف والكراهية موجودون على وجوههم ، لكن في بعض الأحيان يبدو أنهم يحبون أن يكونوا غزا - ن كما سلوك وقائي لذلك بلطف ابتساماتهم وكلمات حلوة. في هذه الأيام في سياق القصص حول كيفية ذهب جنودنا إلى الشقة الألمانية، وطلب للشرب، والألمانية، مشهد القبض بالكاد له، وقالت انها سقطت على أريكة وسحب الجوارب. "25
"كل الألمان فاسدون. ليس لديهم أي شيء ضد النوم معهم."26 ، - مثل هذا الرأي كان موجودًا في القوات السوفيتية وكان مدعومًا ليس فقط بالعديد من الأمثلة الجيدة ، ولكن أيضًا من خلال عواقبها غير السارة ، التي اكتشفها الأطباء العسكريون قريبًا.
نص توجيه المجلس العسكري للجبهة البيلاروسية الأولى رقم 00343 / Ш بتاريخ 15 أبريل 1945 على ما يلي: "أثناء بقاء القوات على أراضي العدو ، زادت حالات الأمراض المنقولة جنسياً بشكل حاد بين الأفراد العسكريين. تظهر دراسة لأسباب هذا الوضع أن الأمراض المنقولة جنسياً منتشرة على نطاق واسع بين الألمان. قبل التراجع ، والآن أيضًا ، على الأراضي التي تحتلها الولايات المتحدة ، سلك الألمان طريق العدوى المصطنعة للمرأة الألمانية المصابة بمرض الزهري والسيلان من أجل خلق بؤر كبيرة لانتشار الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي بين جنود الجيش الأحمر"27.
أفاد المجلس العسكري للجيش 47 في 26 أبريل 1945 أن "... في شهر مارس ، ارتفع عدد الأمراض المنقولة جنسيا بين العسكريين أربعة أضعاف مقارنة بشهر فبراير من هذا العام ... يتأثر الجزء الأنثوي من السكان الألمان في المناطق التي شملها الاستطلاع بنسبة 8-15 ٪. هناك حالات يتم فيها ترك النساء الألمانيات المصابات بأمراض تناسلية بشكل خاص من قبل العدو لإصابة الأفراد العسكريين "28.
لتنفيذ قرار المجلس العسكري للجبهة البيلاروسية الأولى رقم 056 المؤرخ 18 أبريل 1945 بشأن الوقاية من الأمراض المنقولة جنسياً في قوات الجيش الثالث والثلاثين ، صدرت نشرة تتضمن المحتويات التالية:
"الرفيق رجال الجيش!
أنت مغر من الألمان الذين تجاوز أزواجهم جميع بيوت الدعارة في أوروبا ، وأصيبوا بأنفسهم وأصابوا ألمانهم.
أمامك هؤلاء الألمان الذين تركهم الأعداء خصيصًا لنشر الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي ومن ثم وضع جنود الجيش الأحمر خارج الخدمة.
يجب أن تفهم أن انتصارنا على العدو قريب وأنك ستتمكن قريبًا من العودة إلى أسرتك.
أي نوع من العيون سينظر الشخص الذي يجلب المرض المعدي إلى عيون الأقارب؟
هل يمكننا ، نحن محاربو الجيش الأحمر البطولي ، أن نكون مصدرًا للأمراض المعدية في بلدنا؟ NO! لأن الطابع الأخلاقي لمحارب الجيش الأحمر يجب أن يكون نقيًا مثل ظهور وطنه وعائلته! "29
كان الألمان العمليون أكثر قلقًا بشأن مسألة الإمدادات الغذائية ، لأنهم كانوا مستعدين لأي شيء حرفيًا. لذلك ، قال طبيب معين في الطب كاليستورك في محادثة مع زملائه حول موقف الجيش الأحمر تجاه السكان الألمان: "لا يمكنك أن تخفي أنني رأيت شخصيًا موقفًا سيئًا من جانب الجنود الروس تجاه نسائنا ، ولكن قلت إن هذا كان خطأ الحرب ، والأكثر الشيء الرئيسي هو أن جنودنا ، وخاصة رجال قوات الأمن الخاصة ، تصرفوا بشكل أسوأ تجاه النساء الروسيات ". ثم ، دون أن يمر ، أضاف:" كنت قلقًا جدًا من قضية الغذاء ... "30.
حتى في مذكرات ليو كوبيليف ، مع غضب يصف حقائق العنف ونهب الأفراد العسكريين السوفييت في بروسيا الشرقية ، هناك خطوط تعكس الجانب الآخر من "العلاقات" مع السكان المحليين: "لقد تحدثوا عن التواضع ، والخداع ، واستيعاب الألمان: هنا هم ، تم بيع رغيف خبز وزوجات وبنات النغمة شديدة الحساسية التي ينقلها كوبيليف هذه "القصص" تعني عدم موثوقيتها. ومع ذلك ، أكدتها العديد من المصادر.
وصف فلاديمير غيلفاند في مذكراته مغازلة لفتاة ألمانية (تم تسجيل الرقم القياسي بعد ستة أشهر من انتهاء الحرب ، 26 أكتوبر 1945 ، لكن ما زلت مميزًا): "أردت الاستمتاع بمداعبات مارجوت الجميلة بدرجة كافية - لم تكن القبلات والعناق وحدها كافية. كنت أتوقع المزيد ، لكنني لم أجرؤ على المطالبة والإصرار. كانت والدة الفتاة راضية عني ، أتمنى أن تكون قد جلبت حلوى وزبدة وسجق وسجائر ألمانية باهظة الثمن إلى مذبح الثقة والمودة من أقاربي. بالفعل نصف هذه المنتجات يكفي ل وآخرون سبب وجيه والحق في أي علاقة مع ابنتها في عيون الأم، وأنها لن أقول أي شيء ضده. لطعام حتى اليوم أكثر من الحياة، والجمال حتى chuvstvennitsy الشباب وجذابة كما لطيف مارغو "32.
مذكرات مثيرة للاهتمام تركها مراسل الحرب الأسترالي أوسمار وايت ، الذي في 1944-1945. كان في أوروبا في صفوف الجيش الأمريكي الثالث تحت قيادة جورج باتون. إليكم ما كتبه في برلين في مايو 1945 ، بعد بضعة أيام فقط من الهجوم: "لقد تجولت في ملهى ليلي ، بدءاً من فيمينا بالقرب من بوتسدامبلاتز. لقد كانت أمسية دافئة ورطبة. كانت هناك رائحة من مياه الصرف الصحي والجثث المتعفنة في الهواء. كانت واجهة Femina مغطاة بصور وإعلانات عري مستقبلية بأربع لغات ، وكانت قاعة الرقص والمطعم ممتلئة بالضباط الروس والبريطانيين والأمريكيين الذين كانوا يرافقون النساء (أو يصطادوهن) ، وكلفت زجاجة من النبيذ 25 دولارًا وبرغرًا على طبق فرس الخيل و البطاطس - 10 دولارات ، علبة من السجائر الأمريكية - لالتقاط الأنفاس 20 دولار. تم احمرار خدين نساء برلين ، وكانت الشفتان مكوّنتين بحيث بدا أن هتلر انتصر في الحرب. كانت العديد من النساء في جوارب الحرير. افتتحت السيدة المضيفة للمساء الحفل بالألمانية والروسية والإنجليزية والفرنسية. أثار هذا سخرية من قائد المدفعية الروسية ، الذي كان جالسًا بجواري. انحنى تجاهي وقال باللغة الإنجليزية اللائقة: "مثل هذا الانتقال السريع من الوطني إلى الدولي! قنابل سلاح الجو الملكي البريطاني هي أساتذة عظيم ، أليس كذلك؟" 33
الانطباع العام للمرأة السوفياتية عن النساء الأوروبيات كان أنيقًا وأنيقًا (مقارنةً بالأهالي الذين استنفذتهم الحرب في الجزء الخلفي من شبه الجوع ، وعلى الأراضي المحررة من الاحتلال ، وأصدقاء الخط الأمامي الذين يرتدون سترات تقليدية) ، ويمكن الوصول إليهم ، أو خدمتهم بأنفسهم ، أو رخوة أو جبانة منقاد. كان الاستثناء اليوغسلافي والبلغاري. كان يُنظر إلى الثوار اليوغوسلافيين القاسيين والزاهرين على أنهم رفاق في السلاح واعتبروا محترمين. وبالنظر إلى شدة الأخلاق في الجيش اليوغوسلافي ، "يجب أن تنظر الفتيات الحزابات إلى VLP من زوجات الحقول كمخلوقات من مجموعة متنوعة سيئة ،" 34. حول بوريس ، استذكر سلوتسكي هذا: "... بعد الرضا عن أوكرانيا ، بعد الفجور الروماني ، ضربت وصول النساء البلغاريات الشديد لشعبنا. لم يتباهى أحد تقريبًا بالانتصارات. كانت هذه هي الدولة الوحيدة التي كان فيها الضباط يرافقهم رجال كثيرًا للمشي ، ولم يسبق لهم مثيل أبدًا. النساء كان البلغاريون فخورين عندما قيل لهم إن الروس سيعودون إلى بلغاريا للعرائس - الوحيدين في العالم اللائي بقين نظيفين ولم يمسها أحد. "35
الجمال التشيكي الذي استقبل بفرح الجنود السوفيت-المحررين ترك انطباعا سعيدا على أنفسهم. وقالت صهاريج محرجة مع مركبات قتال مغطاة بالنفط والغبار ومزينة بأكاليل من الزهور والأزهار: "... شيء العروس لتنظيف الخزان. وفتياتهم ، عرفوا نفسك ، اربطوا. أهل الخير. لم أر مثل هؤلاء الأشخاص المخلصين منذ وقت طويل ..." الود وكرم ضيافة التشيك كان صادقا. "... - إذا كان ذلك ممكنًا ، فسأقبل جميع جنود وضباط الجيش الأحمر لإطلاق سراح براغ" ، هذا ما قاله موظف في ترام براغ تحت ضحكة عامة ودية ويوافق على الضحك "36" ، وصف الجو في العاصمة التشيكية المحررة. ومزاج السكان المحليين في 11 مايو 1945 ، بوريس Polevoy.
لكن في البلدان الأخرى التي مرّ فيها جيش المنتصرين ، لم يبدِ الجزء الأنثوي من السكان الاحترام. كتب ب. سلوتسكي: "في أوروبا ، استسلمت النساء ، وتغيرت قبل أي شخص آخر ..." لقد شعرت دائمًا بالصدمة والارتباك والارتباك من النور والخفة المخجلة لعلاقات الحب. كانت النساء اللائقات ، بلا شك ، غير مهتمين ، يشبهن العاهرات اللواتي يسهل عليهن الوصول إليه ، مراحل ، غير مهتمين في الدوافع التي تدفع الرجل للاقتراب منها. مثل الناس من كامل مفردات كلمات الحب الذين تعلموا ثلاث كلمات فاضحة ، فقد نقلوا الأمر برمته إلى عدة إيماءات ، مما تسبب في الاستياء والازدراء باللون الأصفر ضباطنا ... لم تكن الدوافع التقييدية هي الأخلاق على الإطلاق ، بل الخوف من العدوى ، والخوف من الدعاية ، والحمل "37" ، وأضاف أنه تحت ظروف الفتح ، "الفساد العام المغطى ويخفي فساد الأنثى الخاص ، جعله غير مرئي ومخزي" 38 .
ومع ذلك ، من بين الدوافع التي ساهمت في انتشار "الحب الدولي" ، على الرغم من جميع المحظورات والأوامر القاسية من القيادة السوفيتية ، كان هناك العديد من أكثر: فضول الإناث لمحبي "الغريبة" وكرم الروس لم يسبق له مثيل إلى وجوه تعاطفهم ، والتي ميزتهم بشكل إيجابي من الرجال الأوروبيين الضغط.
الملازم الشاب دانييل زلاتكين في نهاية الحرب في الدنمارك ، في جزيرة بورنغولم. في مقابلته ، قال إن اهتمام الرجال الروس والنساء الأوروبيين ببعضهم البعض كان متبادلاً: "لم نر النساء ، لكن كان علينا ... وعندما وصلنا إلى الدنمارك ... إنه مجاني ، من فضلك. لقد أرادوا أن يختبروا ويجرّبوا الرجل الروسي. ، ما هو هذا الشكل ، ويبدو أنه ظهر أفضل من الدنماركيين ، لماذا؟ نحن غير مهتمين ولطيفين ... أعطيت علبة من الحلوى لنصف طاولة ، أعطيت 100 وردة لامرأة مجهولة ... في عيد ميلادها ... "39
في الوقت نفسه ، فكر عدد قليل من الناس في علاقة جدية ، عن الزواج ، بالنظر إلى أن القيادة السوفيتية حددت بوضوح موقفها من هذه القضية. نص مرسوم المجلس العسكري للجبهة الأوكرانية الرابعة بتاريخ 12 أبريل 1945 على ما يلي: "1. أن يشرح لجميع الضباط وكافة أفراد القوات الأمامية أن الزواج من نساء أجنبيات أمر غير قانوني ويمنع منعا باتا. 2. حول جميع حالات دخول الأفراد العسكريين إلى إن الزواج من الأجانب ، وكذلك حول اتصالات شعبنا بعناصر معادية من الدول الأجنبية ، يقدم تقارير فورية عن الأمر لمحاسبة المسؤولين عن فقدان اليقظة وانتهاك القوانين السوفيتية. "40 جاء في توجيه رئيس الإدارة السياسية للجبهة البيلاروسية الأولى بتاريخ 14 أبريل 1945 ما يلي: "وفقًا لرئيس الإدارة العامة للعاملين في NPO ، يواصل المركز تلقي إفادات من ضباط الجيش مع طلب الإذن بالزواج من نساء من دول أجنبية (بولندية ، بلغارية ، تشيكية) مثل هذه الحقائق يجب اعتبارها بمثابة حيلة اليقظة وصدمة للمشاعر الوطنية ، لذلك من الضروري في العمل التربوي السياسي الاهتمام بتفسير عميق ل قبول مثل هذه الأفعال من جانب ضباط الجيش الأحمر ، وضح لجميع الضباط الذين لا يفهمون عبث هذه الزيجات ، وعدم ملاءمة الزواج من نساء أجنبيات ، إلى حد الحظر المباشر ، وعدم السماح بقضية واحدة. "41
والمرأة لم تفكر في أوهامها فيما يتعلق بنوايا السادة. "في بداية عام 1945 ، لم تصدق أكثر الفلاحات الهنغاريات غباء وعودنا. كان الأوروبيون يدركون بالفعل أننا ممنوعون من الزواج من الأجانب ، ويشتبهون في أنه كان هناك أمر مماثل أيضًا لظهور مشترك في مطعم أو فيلم ، إلخ. هذا لم يمنعهم من حب زير نساء لدينا ، ولكن أعطى هذا الحب شخصية جسدية بحتة "رهيبة" 42 ، - كتب ب. Slutsky.
بشكل عام ، يجب الاعتراف بأن صورة النساء الأوروبيات التي تشكلت بين جنود الجيش الأحمر في 1944-1945 ، مع استثناءات نادرة ، اتضح أنها بعيدة جدًا عن شخصية المعاناة بأيديها بالسلاسل ، وتبحث على أمل من الملصق السوفيتي "أوروبا ستكون حرة!" .
الملاحظات
1 سلوتسكي ب. ملاحظات على الحرب. قصائد وأغاني. سانت بطرسبرغ ،
 
2000.S. 174.
2 المرجع نفسه. س 46 - 48.
3 المرجع نفسه. س 46 - 48.
4 سمولنيكوف نحن نحارب! يوميات من قدامى المحاربين في الحرب. رسائل من الجبهة. M. ، 2000.S. 228-229.
5 سلوتسكي ب. المرسوم. مرجع سابق. س 110 ، 107.
6 المرجع نفسه. س 177.
7 تشوكري جي. حربي م: الخوارزمية ، 2001. 258-259.
8 رودين أ. ثلاثة آلاف كيلومتر في السرج. M. ، 2000.S. 127.
9 صامويلوف د. الناس من خيار واحد. من الملاحظات العسكرية // أورورا. 1990. رقم 2. ص 67.
10 المرجع السابق. س 70-71.
11 جلفاند في. ن. يوميات 1941-1946. //militera.lib.ru/db/gelfand_vn/05.html
12 المرجع السابق.
13 المرجع السابق.
14 رودين أ. ثلاثة آلاف كيلومتر في السرج. يوميات. M.، 2000.S. 110.
15 المرجع السابق. س 122-123.
16 المرجع السابق. س 123.
17 الأرشيف المركزي لوزارة الدفاع في الاتحاد الروسي. واو 372. مرجع سابق. 6570. د ؛ 76. 86.
18 سلوتسكي ب. المرسوم. مرجع سابق. س 125.
19 المرجع السابق. س 127-128.
20 بوجومولوف ألمانيا ، برلين. ربيع 1945 // بوجومولوف حياتي ، أم هل حلمت بي؟ ... M: مجلتنا المعاصرة ، العدد 10-12 ، 2005 ، العدد 1 ، 2006. //militera.lib.ru/prose/russian/bogomolov_vo/03.html
21 كوبيليف ل. تبقي إلى الأبد. في 2 كتاب كتاب 1: أجزاء 1-4. م: تيرا ، 2004. الفصل 11. //lib.rus.ec/b/137774/read#t15
22 أرشيف الدولة الروسية للتاريخ الاجتماعي والسياسي (المشار إليه فيما بعد - RGASPI). واو 17. مرجع سابق. 125. D. 321. L. 10-12.
23 من مقابلة مع أ. أورلوف على موقع "أتذكر". //www.iremember.ru/minometchiki/orlov-naum-aronovich/stranitsa-6.html
24 صامويلوف د. المرسوم. مرجع سابق. S. 88.
25 بوجومولوف حياتي ، أو هل تحلم بي؟ ... // معاصرنا. 2005. No№ 10-12؛ 2006. رقم 1. //militera.lib.ru/prose/russian/bogomolov_vo/03.html
26 من التقرير السياسي حول جلب إلى الرفيق التوجيهي ستالين رقم 11072 بتاريخ 04/20/1945 في فرقة البندقية 185. 26 أبريل 1945. بقلم: بوغومولوف المرسوم. مرجع سابق. //militera.lib.ru/prose/russian/bogomolov_vo/02.html
27 سيت. من قبل: بوجومولوف المرسوم. مرجع سابق. //militera.lib.ru/prose/russian/bogomolov_vo/02.html
28 المرجع السابق.
29 المرجع السابق.
30 أرشيف دولة الاتحاد الروسي. F. ص 9401. مرجع سابق. 2. D. 96. L. 203.
31 كوبيليف ل. المرسوم. مرجع سابق. الفصل. 12. //lib.rus.ec/b/137774/read#t15
32 جلفاند في. ن. المرسوم. مرجع سابق.
33 أبيض أسمر. Conquerors 'Road: An Eyewitness Account of Germany 1945. Cambridge University Press، 2003 1996. XVII، 221 pp. //www.argo.net.au/andre/osmarwhite.html
34 سلوتسكي ب. المرسوم. مرجع سابق. س 99.
35 المرجع السابق. S. 71.
36 الحقل ب. تحرير براغ // من مكتب المعلومات السوفياتي ... الصحافة والمقالات عن سنوات الحرب. 1941-1945. T. 2. 1943-1945. م: دار النشر APN ، 1982. S. 439.
37 المرجع السابق. س 177-178.
38 المرجع السابق. S. 180.
39 من مقابلة مع د. ف. زلاتكين في 16 يونيو 1997 // أرشيف شخصي.
40 سنت. من قبل: بوجومولوف المرسوم. مرجع سابق. //militera.lib.ru/prose/russian/bogomolov_vo/04.html
41 المرجع السابق.
42 سلوتسكي ب. المرسوم. مرجع سابق. S. 180-181.
تم إعداد هذا المقال بدعم مالي من المؤسسة الروسية للعلوم الإنسانية ، المشروع رقم 11-01-00363a.+
استخدم التصميم ملصق السوفياتي لعام 1944 ، "أوروبا ستكون حرة!". الفنان الخامس كوريتسكي+

شاهد الفيديو: #المحرر Ll لاجئ سوري يعود من أوروبا إلى ساحات الثورة والقتال ويوجه رسالة من جبهات ريف حماة (شهر نوفمبر 2021).