| Memórias esquecidas: o estupro coletivo das mulheres alemãs |
||
|
17 de abril de 2016
|
||
 |
||
Em 1945, os soviéticos foram os primeiros a chegar em Berlim. Mesmo após a rendição dos nazistas, o sofrimento dos "civis alemães" parecia não ter fim. Os soldados do Exército Vermelho invadem casas, arrancam mães e filhas de suas famílias e as estupram em praça pública, algumas foram estupradas várias vezes por grupos de até 10 soldados. Mais de 2 milhões de mulheres alemãs foram estupradas só em 1945, desde crianças de 8 anos à idosas de 80. O livro “Anônima, Uma Mulher em Berlim”, é um relato perturbador sobre os abusos sexuais sofridos pelas mulheres da Alemanha em 1945. Algumas mulheres ao tomar conhecimento das atrocidades cometidas pelo exército vermelho, promoveram suicídios em massa. Diário de um tenente: Uma das muitas fontes de informação sobre estes estupros é o diário mantido por um jovem oficial soviético judeu, Vladimir Gelfand, um tenente vindo da região central da Ucrânia, que, de 1941 ao fim da Guerra, pôs no papel seus relatos, apesar de os soviéticos terem proibido diários de militares. Enquanto o Exército Vermelho avançava, cartazes estimulavam os soldados soviéticos a mostrarem sua raiva: "Soldado: Você agora está em solo alemão. A hora da vingança chegou!". Ninguém sabe exatamente quantas mulheres foram vítimas de violência sexual de combatentes estrangeiros na Alemanha. O número mais citado estima em 100 mil as mulheres estupradas apenas em Berlim, e em dois milhões no território alemão. Foto: Mulher alemã sendo molestada por soldados soviéticos. OBS: Postagem meramente para fins didáticos SAIBA MAIS: German Woman Writes Ground-Breaking Account of WW2 Rape Gabriele Köpp: 14 dias violada por soldados soviéticos Exército Vermelho violava até as mulheres russas, libertadas dos campos de concentração Mulher alemã escreve livro inédito sobre estupros que sofreu na Segunda Guerra Mundial |
||
 |
||
| Diário de Vladimir Gelfand traz revelações polêmicas sobre conduta de soldados soviéticos. Fonte ©BBC | ||
 |
||
| Em meio às ruínas de Berlim e para evitar estupros coletivos, muitas alemãs fizeram acordos com altos oficiais soviéticos. Fonte ©BBC / Getty Images | ||
 |
||
| Vitaly Gelfand, filho de Vladimir, luta para ter diário do pai publicado na Rússia. Fonte ©BBC | ||
© Fotografias da História
| Забытые воспоминания: групповые изнасилования немецких женщин |
||
|
17 апреля 2016 г.
|
||
|
||
В 1945 году советские войска первыми пришли в Берлин. Даже после капитуляции нацистов страданиям "немецкого гражданского населения", казалось, не будет конца. Солдаты Красной армии вторгались в дома, забирали матерей и дочерей из семей и насиловали их на площадях, причем некоторых из них насиловали по нескольку раз группами до 10 солдат. Только в 1945 году было изнасиловано более 2 миллионов немецких женщин - от восьмилетних детей до пожилых женщин за 80 лет. Книга "Аноним, женщина в Берлине" - это тревожный рассказ о сексуальном насилии, которому подвергались женщины в Германии в 1945 году. Некоторые женщины, узнав о зверствах, творимых Красной армией, совершали массовые самоубийства. Дневник лейтенанта: Одним из многочисленных источников информации об этих изнасилованиях является дневник, который вел молодой советский офицер-еврей Владимир Гельфанд, лейтенант из центральной Украины, который с 1941 года и до конца войны записывал свои рассказы на бумаге, несмотря на то что в Красной армии запретили ведение военных дневников. По мере продвижения Красной армии плакаты призывали советских солдат проявить свой гнев: "Солдат, ты теперь на немецкой земле. Настало время мести!". Никто точно не знает, сколько женщин стали жертвами сексуального насилия со стороны иностранных войск в Германии. Самая распространенная цифра - 100 000 изнасилованных женщин только в Берлине и два миллиона в Германии в целом. Фото: Немецкая женщина подвергается приставаниям со стороны советских солдат. ПРИМЕЧАНИЕ: Сообщение сделано исключительно в образовательных целях УЗНАТЬ БОЛЬШЕ: Немецкая женщина написала потрясающий рассказ об изнасиловании во время Второй мировой войны Габриэле Кёпп: 14 дней изнасилования советскими солдатами Красная армия насиловала даже русских женщин, освобожденных из концлагерей Немецкая женщина написала новую книгу об изнасилованиях, которым она подверглась во время Второй мировой войны |
||
|
||
| Дневник Владимира Гельфанда содержит противоречивые откровения о поведении советских солдат. Источник ©BBC | ||
|
||
| Среди руин Берлина. Чтобы избежать группового изнасилования, многие немецкие женщины заключали сделки с высокопоставленными советскими офицерами. Источник ©BBC / Getty Images | ||
|
||
| Сын Владимира Гельфанда Виталий Гельфанд борется за публикацию дневника своего отца в России. Источник ©BBC | ||
португальский