Poručík Rudé armády Vladimir Gelfand se podílel na osvobozování nacistického Německa. Psal si však deník, z něhož vyplývá, že především německé slečny a dámy nemohly příchod Sovětů vnímat jako osvobození. Vojáci Rudé armády se dopouštěli strašných činů. O deníku poručíka Rudé armády informovala britská BBC, upozornil na něj server Echo24.
Deník Vladimira Gelfanda zveřejnil jeho syn Vitalij, proti čemuž se vzápětí ohradila vláda v Moskvě. Zápisky začínají v roce 1941. BBC se ale věnuje především částem z jara 1945, kdy byl Gelfand na Odře, pár desítek kilometrů od Berlína. Vojáci nejprve zajaly příslušnice německé armády.
„Zajaté německé kočičky řekly, že svým bojem mstily své zesnulé manžely,“ píše se v deníku s dovětkem, že ženy musejí být zničeny bez milosti: „Naši vojáci navrhli probodnout je skrz genitálie.“ Co je k tomu vedlo? Možná hrůzy, které sovětští vojáci viděli při osvobozování své vlasti. Zmrzačené ženy, muže, vypálené vesnice. Možná v nich právě tehdy uzrála myšlenka, že Němcům oplatí stejnou mincí.
Když sovětští vojáci vstoupili na německou půdu, řada německých žen i s dětmi raději spáchala sebevraždu, než by čelila utrpení hromadného znásilnění. Faktem he, že sovětský diktátor Stalin sice svým vojákům znásilňování žen poraženého nepřítele zakázal, ale přímo na frontě vše probíhalo jinak. Plakáty vybízely k pomstě na Němcích.
BBC zprávu uvedla titulkem „Znásilnění Berlína“. Odhady naznačují, že jen v Berlíně mohlo být znásilněno na sto tisíc žen, některé ale sdílely lože se sovětskými důstojníky dobrovolně kvůli jídlu, ochraně před jinými vojáky, ale prý i proto, že se jim pohlední vojáci líbili.
BBC také připomíná, že ženy a dívky ve věku 15 až 55 musely projít lékařským vyšetřením na pohlavní choroby. Bez lékařského osvědčení v těžkých časech nedostaly poukázky na jídlo.
V Rusku se ale uveřejnění deníku nesetkalo s pochopením. Vladimir Gelfand byl Žid a jeho syn se kupříkladu na sociálních sítích dočkal antisemitského odsouzení a řečí o tom, že zápisky určitě nepopisují dění správně. Diskutující mu radili, aby raději „zmize“ do Izraele. Sluší se připomenout, že ruský prezident Vladimir Putin nedávno podepsal zákon, podle něhož se problémům vystavuje každý, kdo by zpochybňoval velikost Sovětského svazu ve „Velké vlastenecké válce“. Hrozí za to až pět let vězení.
Rote Armee Leutnant Vladimir Gelfand, nahm er an der Befreiung der Nazi-Deutschland. Aber er schrieb ein Tagebuch, das zeigt, dass die vor allem deutsche Mädchen und Damen war zu sehen, wie die Ankunft von den Sowjets befreit. Soldaten der Roten Armee haben schreckliche Verbrechen begangen. Das Tagebuch des Leutnants der Roten Armee teilte der britischen BBC, auf ihn gerichtet Echo24 Server.
"Captured German Katzen, sagte, dass sein Kampf rächte ihre toten Ehemänner", sagt der Zeitung, mit der Aussage, dass Frauen ohne Gnade vernichtet werden: "Unsere Truppen entwickelt, um durch die Genitalien zu durchbohren." Was ist der Grund? Vielleicht sind die Schrecken, die sowjetischen Soldaten bei der Befreiung ihrer Heimat gesehen. Verstümmelte Männer, Frauen, brannten Dörfer. Vielleicht ist er gerade hatte die Idee, dass die Deutschen zurückzuschlagen gereift.
Als die sowjetischen Truppen auf deutschem Boden trat, eine Reihe von deutschen Frauen mit ihren Kindern Selbstmord begangen, anstatt sich das Elend der Massenvergewaltigungen. Er Tatsache, dass der sowjetische Diktator Stalin, obwohl seine Truppen zu vergewaltigen die Frauen besiegten Feind verboten, aber ganz vorne lief alles anders. Poster erbittet die Rache an den Deutschen.
Die BBC sagte, der Bericht mit dem Titel "Der Raub von Berlin." Schätzungen gehen davon aus, dass allein in Berlin könnten vergewaltigt werden hunderttausend Frauen, aber einige teilen sich ein Bett mit sowjetischen Offiziere freiwillig nach Nahrung, Schutz vor anderen Truppen, aber anscheinend auch, weil sie schöne Männer gefallen.
Die BBC stellt außerdem fest, dass Frauen und Mädchen im Alter von 15 bis 55 hatten eine ärztliche Untersuchung für sexuell übertragbare Krankheiten zu unterziehen. Ohne eine ärztliche Bescheinigung in schwierigen Zeiten sie nicht bekommen Essensmarken.
In Russland ist jedoch die Veröffentlichung des Tagebuchs nicht mit Verständnis begegnen. Vladimir Gelfand war Jude und sein Sohn, zum Beispiel in sozialen Netzwerken endlich eine Verurteilung der antisemitischen Sprache, die sicherlich Schriften richtig zu beschreiben Ereignisse empfangen. Die Teilnehmer riet ihm, statt "verschwinden" in Israel. Es ist angebracht, daran zu erinnern, dass der russische Präsident Wladimir Putin vor kurzem ein Gesetz, nach dem die Probleme der Belichtung jeder, der die Größe der Sowjetunion im "Großen Vaterländischen Krieges" in Frage gestellt unterzeichnet. Für bis zu fünf Jahren Haft bedroht.