• GORSKIE "В Москве открылась выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" 
  • Pro.KudaGo.com "Выставка «Евреи в Великой Отечественной войне»"
  • Еврейский музей и центр толерантности "Cостоялось торжественное открытие выставки «Евреи в Великой Отечественной войне»"           
  • Комсомольская правда "Цена нашей общей Победы"                             
  • Деловой Ейск "Иванов: выставка о евреях в ВОВ дает осознание цены победы" 
  • STMEGI "ТАСС – генеральный информационный партнер выставки «Евреи в Великой Отечественной войне»"             
  • Fair "В Москве открылась выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" 
  • Новые Известия "В Москве открылась выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" 
  • Рамблер Интернет "В Москве открылась выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" 
  • Государственный архив Российской Федерации "Выставка «Евреи в Великой Отечественной войне"
  • CultObzor "Евреи в Великой Отечественной войне" 
  • ТАСС "ТАСС – генеральный информационный партнер выставки "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Interfax "Выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" помогает сохранить историческую правду - Сергей Иванов"
  • Яндекс Афиша "«Евреи в Великой Отечественной войне"
  • MosDay "Общая память"
  • REGRUSNEWS "Иванов: выставка о евреях в ВОВ дает осознание цены победы"
  • Марьина Роща "В МАРЬИНОЙ РОЩЕ ОТКРЫЛАСЬ ВЫСТАВКА «ЕВРЕИ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ»"
  • MADAN.ORG.IL "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Likada Pro directory "Еврейский музей и центр толерантности при поддержке БФ «САФМАР» открывают выставку «Евреи в Великой Отечественной войне»"
  • Российский еврейский конгресс "Евреи в Великой Отечественной войне"
  • Театральное дело "Выставка «Евреи в Великой Отечественной войне» проходит в Москве"
  • ישראל חדשות "ВКЛАД В ОБЩЕЕ ДЕЛО ПОБЕДЫ"
  • Город на Бире "ВЫСТАВКА «ЕВРЕИ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ» ОТКРЫЛАСЬ В ЕВРЕЙСКОМ МУЗЕЕ"
  • Информ Вест "Выставка "Евреи в Великой Отечественной войне" - собрание уникальных документов"
  • БезФорматаРу "Выставка "Евреи в Великой Отечественной войне " - собрание уникальных документов"
  • Mos-Holidays "ВЫСТАВКА «ЕВРЕИ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ» В ЕВРЕЙСКОМ МУЗЕЕ И ЦЕНТРЕ ТОЛЕРАНТНОСТИ"
  • Jewish.ru "В Москве открывается выставка о евреях на Великой Отечественной войне"




  •  
     
     
     
    Вторник, Нояб 24 2015



    В Москве открылась выставка "Евреи в Великой Отечественной войне"


     
     

    В Еврейском музее и центре толерантности открылась выставка «Евреи в Великой Отечественной войне», приуроченная к 70-летию Великой Победы над гитлеровской Германией.  Организаторы особый акцент сделали именно на отдельных судьбах ее участников - евреев, в числе других народов сражавшихся с фашизмом и приближающих Победу.

    На открытие выставки «Евреи в Великой Отечественной войне» приехал глава администрации президента России Сергей Иванов, который является членом попечительского совета музея.

    "Такие экспонаты всегда воспринимаются по-особому остро, глубоко, эмоционально. Они дают возможность ощутить саму атмосферу тех лет, переживания очевидцев, вполне осознать, какой дорогой ценой досталась нам эта победа. И, конечно, какая ответственность за сохранение мира лежит сейчас на нас, на нынешних и всех будущих поколениях", — цитирует ТВ Центр руководителя администрации российского президента.

    На выставке представлены документы из семейных и государственных архивов. Это не только официальные бумаги, но также личные фотографии, дневники и письма участников войны, среди которых фотографии знаменитых фронтовых фотокорреспондентов Эммануила Евзерихина, снимавшего освобожденный от фашистов Сталинград, и Евгения Халдея - автора облетевшего весь мир снимка «Знамя Победы над Рейхстагом».

    Но по-настоящему уникальной выставку делают личные вещи, письма, фотографии и документы, которые бережно хранятся семьями ветеранов. Например, гимнастерка и юбка, в которых Елена Каган вернулась с войны, или фотографии и бумаги Героя Советского Союза, военной летчицы Полины Гельман, совершившей свой последний 860-й(!) боевой вылет в небе над Берлином. Также среди экспонатов - рукопись одного из самых пронзительных романов о войне «Жизнь и судьба» Василия Гроссмана, другие уникальные документы и материалы.

    "Я думаю, что такие пособия, такие фотографии наглядно показывают, как народы Советского Союза встали плечо к плечу на защиту своего Отечества безотносительно национальности. Потому что практически все национальности, жившие тогда на территории СССР, воевали с фашизмом", — подчеркнул Сергей Иванов.

    Фронтовой бинокль, компас, кобура, боевые награды – из всех этих вещей словно из пазлов складывается картина тех страшных лет. Здесь и солдаты, и женщины Красной армии – их было полмиллиона человек. Экспозиция показывает войну через конкретных людей, приближавших победу над фашизмом. Вот письма родным с фронта из семейного архива Леонида Рабиновича. Лейтенант, бывший в мирное время – художником, во время войны разыскал по собственной инициативе спрятанные нацистами сокровища Дрезденской галереи. Рядом – фото Елены Ржевской, которая принимала участие в поисках останков Гитлера.

    В рамках выставки прошла презентация книги Владимира Гельфанда. На протяжении всей войну ему удалось вести дневник, и теперь, благодаря Исследовательскому центру музея, он наконец опубликован в России. Как рассказал сын автора Виталий Гельфманд, чтобы увидеть, какой была война, книгу нужно прочесть от первого до последнего слова.

    В советское время публиковать его было невозможно. Гельфанды эмигрировали в Германию, дневник был несколько раз издан там, и только сейчас его опубликовали в России. Это обстоятельство побудило Виталия передать архив отца, два альбома фотографий и личные вещи, которые были с ним на войне, передать в Еврейский музей и центр толерантности.

    Лейтенант Гельфанд дошел до Берлина, пережил страшное, например, выходил из окружения. Для еврея оказаться в окружении было страшнее, чем для представителя других народов — плен означал смерть без вариантов. Фашисты плененных евреев моментально расстреливали, как политруков, поэтому попавшие в окружение уничтожали документы, срывали погоны. Но и это не помогало. +

    "Молодежь узнает для себя что-то новое, те люди, которые знают о войне вообще, здесь увидят эту историю войны в лицах, через живые человеческие истории, в деталях, в лицах самых разных людей. Народ состоит из отдельных людей, это в том числе попытка приблизиться к народной истории войны", – прокомментировал доктор исторических наук, куратор выставки Олег Будницкий.

    Президент Федерации еврейских общин России Александр Борода напомнил: "Они были евреями по национальности и, может быть, отягощающим обстоятельством было то, что у них не было альтернативного варианта. У них не было варианта плена, варианта отступления, потому что Гитлер не дал им никакого другого варианта – они были бы расстреляны немедленно. Но они не думали о других вариантах. Они были гражданами страны, любили Советский Союз и мужественно воевали".

     
     
     
     

    Медиа


     
     
     
     
     
    © 2015 GORSKIE.ru 

     

     





    russisch
    24 November 2015



    In Moskau wurde die Ausstellung „Juden im Zweiten Weltkrieg“ eröffnet


     
     

    Das Jüdische Museum und Zentrum für Toleranz eröffnet die Ausstellung „Juden im Zweiten Weltkrieg“, um den 70. Jahrestag des Großen Sieges über Nazi-Deutschland zu feiern.
    Die Veranstalter legten besonderes Augenmerk auf die einzelnen Schicksale jener Menschen – Juden unter den vielen Völkern, die gegen den Faschismus kämpften und den Sieg näherbrachten.

    Zur Eröffnung der Ausstellung kam Sergej Iwanow, der Leiter der russischen Präsidialverwaltung und Mitglied des Kuratoriums des Museums.

    „Solche Exponate werden immer besonders intensiv und tief emotional wahrgenommen. Sie ermöglichen es, die Atmosphäre jener Jahre zu spüren, die Erfahrungen der Augenzeugen nachzuvollziehen und klar zu begreifen, welchen hohen Preis unser Sieg gekostet hat. Und natürlich, welche Verantwortung für den Frieden heute auf uns sowie auf alle zukünftigen Generationen liegt“, zitierte ihn der TV-Sender TV Center.

    Die Ausstellung zeigt Dokumente aus Familien- und öffentlichen Archiven.
    Es handelt sich nicht nur um offizielle Dokumente, sondern auch um persönliche Fotos, Tagebücher und Briefe von Kriegsteilnehmern, darunter Werke berühmter Fotografen wie Emmanuel Evzerichin, der die Befreiung Stalingrads dokumentierte, und Evgenij Chaldej, der das ikonische Bild „Die Siegesfahne über dem Reichstag“ aufnahm.

    Was die Ausstellung jedoch wirklich einzigartig macht, sind persönliche Gegenstände, Briefe, Fotos und Dokumente, die in den Familien der Veteranen sorgfältig aufbewahrt wurden.
    Beispielsweise sind eine Bluse und ein Rock ausgestellt, die Elena Kagan aus dem Krieg mitgebracht hat, sowie das Fotopapier und die Medaillen der Heldin der Sowjetunion, der Militärpilotin Polina Gelman, die ihren letzten Kampfflug – 860 Minuten (!) – über dem Himmel Berlins absolvierte.
    Zu den Exponaten gehören auch das Manuskript von Wassili Grossmans ergreifendem Roman „Leben und Schicksal“ sowie weitere wichtige Dokumente und Materialien.

    „Ich denke, dass solche Ausstellungen klar zeigen, wie die Menschen in der Sowjetunion Schulter an Schulter in der Verteidigung ihres Vaterlandes standen, unabhängig von ihrer Nationalität, denn fast alle Nationalitäten der damaligen Sowjetunion kämpften gemeinsam gegen den Faschismus“, sagte Sergej Iwanow.

    Frontferngläser, Kompasse, Holster, Kriegsauszeichnungen – all diese Dinge fügen sich wie Puzzlestücke zu einem Bild jener schrecklichen Jahre zusammen.
    Gezeigt werden auch Soldatinnen der Roten Armee – etwa eine halbe Million Frauen.
    Die Ausstellung erzählt vom Krieg durch das Prisma einzelner Schicksale, durch jene, die dem Sieg über den Faschismus näher kamen.

    Zu sehen sind Briefe aus dem Familienarchiv von Leonid Rabinovich, einem Leutnant, der im zivilen Leben Künstler war und während des Krieges dabei half, die von den Nazis versteckten Kunstschätze der Dresdner Galerie aufzuspüren.
    Ebenso wird das Schicksal von Elena Rzhevskaja gezeigt, die an der Identifizierung von Hitlers Überresten beteiligt war.

    Im Rahmen der Ausstellung fand auch die Präsentation des Buches von Wladimir Gelfand statt.
    Während des Krieges führte er ein Tagebuch, das dank des Forschungszentrums des Museums nun erstmals vollständig in Russland veröffentlicht wurde.
    Wie sein Sohn Vitalij Gelfand bemerkte, sei dies ein Kriegstagebuch, das man vom ersten bis zum letzten Wort lesen wolle.

    In sowjetischer Zeit war eine Veröffentlichung unmöglich.
    Erst nachdem Gelfand nach Deutschland emigriert war, erschien das Tagebuch dort mehrmals in Auszügen.
    Jetzt wurde es zum ersten Mal auf Russisch vollständig veröffentlicht.
    Diese Tatsache veranlasste Vitalij Gelfand, das Archiv seines Vaters – zwei Alben mit Fotografien und persönlichen Gegenständen, die ihn während des Krieges begleiteten – dem Jüdischen Museum und Zentrum für Toleranz zu übergeben.

    Als Leutnant kam Wladimir Gelfand nach Berlin und erlebte die schrecklichen Erfahrungen der Einkesselung.
    Für einen Juden war eine Einkesselung schlimmer als für andere Völker – Gefangenschaft bedeutete den sicheren Tod.
    Gefangene Juden wurden von den Faschisten sofort als politische Instrukteure erschossen.
    Gelfand zerstörte seine Dokumente und riss seine Schulterklappen ab, doch das half nicht.

    „Die jungen Leute erfahren hier etwas völlig Neues, während die ältere Generation, die vielleicht ohnehin wenig über den Krieg weiß, die Geschichte durch persönliche Schicksale, durch lebendige menschliche Geschichten und individuelle Gesichter kennenlernt. Die Geschichte des Krieges besteht aus den Geschichten von Menschen“, sagte der Historiker und Kurator der Ausstellung, Oleg Budnitskij.

    Aleksandr Boroda, Präsident der Föderation der jüdischen Gemeinden Russlands, erinnerte:
    „Sie waren Juden von Geburt – und das war vielleicht ein erschwerender Umstand. Sie hatten keine Alternative, keine Wahl zwischen Gefangenschaft oder Rückzug, weil Hitler ihnen keine andere Option ließ.
    Eine weitere Möglichkeit gab es nicht – sie wären sofort erschossen worden. Aber sie dachten nicht einmal an andere Optionen. Sie waren Bürger des Landes, sie waren begeistert von der Sowjetunion und kämpften mutig...“

     
     
     
     

    Media